HTML

Budapest-Bordeaux

Az elmúlt néhány évben a főző/evőmániám fokozódásával párhuzamosan egyre közelebb kerültem a francia kultúrához, s ma már a két dolog kéz a kézben követel egyre nagyobb részt az életemből. Így nem volt kérdés, hogy a blogom is erre a pályára fog ráállni: nem (kizárólag) francia ételeket kívánok idefőzni, de nagyon igyekszem megragadni azt a fajta étel- és életimádatot, amiből időről időre van szerencsém feltöltekezni egy Bordeaux melletti napfényes faluban.

Tovább is van...!

Címkék

áfonya (2) áfonyás palacsinta (1) áfonya dzsem (1) alain ducasse (1) alaprecept (1) alma (5) alma torta (1) al fresco (1) amerikai palacsinta (2) amuses-gueules (1) amuse bouche (1) ananász (1) angol konyha (4) angol mustár (2) Anna del Conte (1) aperitif (6) aprósüti (1) arab konyha (2) árpagyöngy (2) aszalt füge (1) aszalt gyümölcs (3) aszalt gyümölcsös csiga (1) aszalt szilva (1) avokádó (14) ázsiai (7) ázsiaias (3) ázsiai konyha (1) ázsia konyha (1) a legjobb rostélyos (1) bab (1) babcsíra (3) babérlevél (1) babragu (1) bacon (12) bagett (3) bagette (2) bagna cauda (1) Balaton szelet (1) balzsamecet (6) banán (7) bárány (4) bárányborda (2) báránycomb (2) bárányhús (1) barnavaj (1) basmati rizs (1) bayonne-i sonka (1) bazsalikom (28) bébikukorica (3) Belleville (1) belsőség (3) besamel (6) Bistrot du Dome (1) blini (1) blogger játék (1) Blondie (1) bor (2) bordeaux (1) Bordeaux (1) bordeaux-i borvidék (1) borhab (1) brassói (1) brie (1) brioche (2) brioche nanterre (1) briós (1) brokkoli (14) brownie (1) brugonyás kenyér (1) bruschetta (1) budapest (1) BUÉK (2) buffala mozzarella (1) buggyantott tojás (1) bulgur (5) burgonyasaláta (1) burgundi csiga (1) busa (1) cake (1) camembert (1) canellini bab (1) carbonara (1) cavolo nero (1) cayenne bors (1) Caz Hildebrand (1) cékla (2) céklalevél (1) Chateau Corbin (2) cheddar (8) cheesecake (1) chili (37) chilis pesztó (1) chilli (2) chlili (1) chorizo (9) cider (1) cider ecet (1) Címkék (5) citrom (25) CJ Jackson (1) clafoutis (1) cole slaw (1) confit (1) créme fraiche (1) creme fraiche (12) crépe (1) crottin (1) Crottin de Chavignol (1) csemegeuborka (1) csicseriborsó (4) csiperke (2) csiperke gomba (4) csípős chili szósz (1) csíra (1) csirke (3) csirkecomb (1) csirkemáj (8) csirkemájkrém (1) csirkemell (7) csőben sült (7) csoki (3) csokitorta (1) csokoládé (9) csokoládéfondant (1) cspben (1) cuisine bourgeoise (1) cukkini (19) curry (4) curry paszta (1) Cyril Lignac (1) dab (1) dahl (1) darált hús (1) darált marhahús (1) darált pulyka (2) David Lebovitz (1) denver steak (2) desszert (12) devilled food (2) dijoni mustár (11) dió (10) dióolaj (1) disznó (1) doris grant (1) durbincs (1) duxelles gomba (1) dzsem (1) ebéddoboz (5) ecet (1) ecetben eltett fokhagyma (1) édeskömény (3) édesköménymag (1) édesség (30) édes omlóstészta (1) egyszemélyes (1) egytál (22) élesztő (3) élesztőkivonat (1) életöröm (1) Elle á table (1) előétel (6) elzászi lepény (1) emulzió (1) endívia (4) eper (1) erdélyi szalonna (1) étterem (2) évértékelő (1) extra szűz olívaolaj (6) facebook (1) fahéj (2) falatkák (1) fasírt (2) faux filet (1) fehérbab (1) fehérbor (10) fehérborecet (1) fehér bab (1) fejérbor (1) feketebab (1) feketekagyló (2) feketekagyló fehérborban (1) feketeribizli (1) fekete bab (1) fekete hagymamag (1) fekete kenyér (1) fenyőmag (2) fésűkagyló (1) feta (12) flamiche (1) fodros kel (1) foie gras (1) fokhagyma (43) földimogyoró (2) fondant (2) fougasse (3) Franciaország (1) francia bor (1) francia kenyér (1) francia konyha (38) friss (1) friss sajt (1) frittata (2) füge (1) fusilli (2) fussili (2) füstölt (1) füstölt hal (1) füstölt hering (2) füstölt lazac (2) füstölt paprika (4) füstölt sajt (2) füstölt szalonna (6) fűszerkert (1) fűszerpaprika (1) futóbab (1) ganache (1) garam masala (1) garnéla (7) Gerbaud (1) gnocchi (2) golden szirup (2) gomba (26) gombaszósz (1) gombóc (1) göngyölt pulykamell (1) gorgonzola (1) görög (2) görög joghurt (4) Gourmand (1) gratin (2) gratin dauphinois (1) guacamole (2) guiness (1) gurnard (1) gyökérzöldségek (1) gyömbér (7) gyöngyhagyma (1) habart tojás (1) hagyma (6) hagymaleves (1) hajdina (1) halacska (35) halloumi (2) Halloween (1) halszósz (4) hamburger (1) hántolt árpa (2) harissa (2) harissza (1) háromszögsajt (1) hátszín (1) házi keksz (1) házi kenyér (1) házi majonéz (1) helyesírás (1) hollandi mártás (1) honvágy (1) honvágyételek (2) hors-doeuvres (1) hosszúhétvége (1) hosszúszárú brokkoli (5) hosszúszárú lila brokkoli (1) hot cross buns (1) How to Eat (1) Hugh Fearnley-Whittingstall (2) hummusz (2) húsevő (50) húsleves (1) húsmentes (109) húspogácsa (1) Húsvét (2) húsvét (1) hüvelyes zöldborsó (1) hüvelyes zöldségkeverék (1) illatos gomba (1) indiai (5) involtini (1) ír (1) ízkombinációk (1) Jacob Kenedy (1) jalapeno (1) jamie oliver (1) jamon iberico (1) jamon serrano (1) japán konyha (1) joghurt (4) joghurtos padlizsán (1) juharszirup (1) julia child (2) Julia Child (11) julie powell (1) kacsamell (2) kacsazsír (2) kagyló (3) kailorniai (1) kakaópor (1) kakukkfű (12) kalács (1) kaliforniai paprika (8) kamraturbó (1) kandírozott citrushéj (2) kapor (11) káposzta (1) kapribogyó (11) Karácsony (1) karácsony (1) karaj (4) karalábé (2) karamellizált dió (1) kardhal (1) karfiol (7) kávé (1) kecskesajt (8) kefir (1) kéksajt (7) keksz (1) kel (1) kelbimbó (2) kelkáposzta (1) kenyér (6) kenyérsaláta (1) kenyérszalonna (1) kenyértészta (3) keresztezett húsvéti zsemlekonty (1) ketchup (1) kétesélyes (1) kigyóuborka (2) kínai ötfűszer (1) kínai tojásos tészta (1) kínai újév (2) kivi (1) koktélparadicsom (17) koktélrák (1) kókuszreszelék (3) kolbász (6) költözés (1) köménymag (1) komfortétel (1) komfort food (3) komment (1) konfitált csirkemáj (1) könyvajánló (1) konzerv tonhal (1) köret (2) koriander (16) körte (2) közel keleti (1) krémleves (4) krémsajt (5) krémsajtos brownie (1) kreol konyha (1) krumligombóc (1) krumpli (21) krumplipüré (8) krumplis kenyér (1) kruton (4) kukorica (7) kurkuma (1) kuszkusz (2) lakoma (3) laposhal (1) lasagne (3) Laura Calder (1) lazac (12) lecsó (2) lencse (6) lencse curry (1) lenmag (2) lentrecote (2) lepény (5) lepényhal (1) Les Cordeliers (1) Les Rita Mitsouko (2) leveles tészta (7) leves (29) Le Cordon Bleu (1) lilahagyma (6) lila articsóka (1) lime (5) linguine (3) linguini (4) lóbab (2) lustaság (1) Lyon (1) lyoni saláta (1) magamról (1) magyar (1) Magyarország (1) magyarország ízei (3) magyaros (2) magyar kontra francia (1) máj (2) majonéz (4) mák (2) makaróni (1) makréla (5) malac (4) malaccomb (1) maldon só (1) malfatti (1) manchego (1) mandarin (1) mandula (2) mandulaliszt (1) mangó (3) mangó pucolása (1) maradék hasznosítás (5) marhahús (2) marhasült (1) Marie Rose szósz (1) Marmite (1) marokkói ihletésű (1) márványsajt (1) mascarpone (1) Mastering the Art of French Cooking (8) mastering the art of french cooking (2) mazsola (1) mediterrán ízek (7) medvehagyma (1) medvesajt (1) meleg saláta (1) melengető fogás (1) menta (12) menü (14) metélőhagyma (1) mexikói (4) méz (11) minimum munka (1) moderálás (1) moelleux au chocolat (1) mogyoróvaj (1) molnárné módra (1) morgóhal (1) moules frites (1) moules marinieres (1) moussaka (1) mousse (1) mozzarella (13) muffin (10) mustár (3) naan kenyér (1) Nagycsütörtök (1) Nanashi (1) narancs (1) narancslekvár (1) nass (2) némi macera (13) Nigella (8) nigella (10) Nigellissima (2) nokedli (3) nyelvhal (1) nyers kolbász (1) oef en cocotte (1) off topic (3) ökörmáj (2) olajbogyó (6) olaszos (18) olívabogyó (8) olívaolaj (5) olívás csigák (1) omlett (2) oregánó (3) oregánó-pesztó (1) osztrogaszósz (1) otthonos ízek (2) padlizsán (13) pad thai (1) paella (2) paella rizs (1) pain dépi (1) pak choi (2) palacsinta (3) Pampas (1) pancetta (2) paneer (1) panna cotta (3) panzanella (1) paolo conte (1) paprika (3) paprikás krumpli (1) paradicsakonzerv (9) paradicsom (32) paradicsomleves (1) paradicsomszósz (4) parenyica (1) Párizs (2) pármai sonka (2) parmezán (19) passata (3) pastis (1) paszternák (3) patatas bravas (1) paté (1) Paul Hollywood (1) pekándió (1) péksütemény (11) penne (1) pepperoni (1) perigeux (1) périgord (1) pesztó (5) petit écolier (1) petrezselyem (24) pezsgő (1) piac (1) piknik (2) pirított burgonya (1) pirított krumpli (2) pirított rizs (1) pirított tészta (1) pirított tökmag (1) piros arany (1) pissaladiere (1) pisztácia (1) pita (2) pite (1) pizza (2) pizza margherita (1) pogácsa (1) polgári konyha (1) polip (1) póréhagyma (16) pörkölt sósmogyoró (1) portobello gomba (1) portói (1) portói szósz (1) poule-au-pot (1) prosciutto (1) provence (1) Provence (2) provence i fűszerkeverék (2) pulykamáj (1) pulykamell (4) punjabi konyha (1) puy lencse (3) quesadilla (1) quiche (1) quiche aux poireaux (1) rachel khoo (1) rágicsa (1) ragu (8) raguleves (1) rakottas (3) rakott krumpli (1) rakott padlizsán (1) rakott tészta (1) ramsay (6) rántotta (1) ratatouille (2) rebarbara (1) receptek (1) Régal (1) reggeli (24) retek (5) rétes (1) rétesháromszög (1) rétestészta (1) ricard (2) Rick Stein (2) ricotta (7) risi e bisi (1) River Cottage (1) rizibizi (1) rizi e bisi (1) rizotto (1) rizottó (6) rizs (17) rizsecet (1) rizstészta (2) rizstésztalap (1) rókagomba (1) római kömény (1) római saláta (2) roquefort (6) rozmaring (13) rózsavíz (1) rozskenyér (1) rozsliszt (1) rukkola (16) sáfrány (1) Saint-Émilion (1) Saint-Germain (2) Saint-Germain-en-Laye (2) Saint Germain (1) sajt (6) sajtkrém (2) sajtszósz (1) sajttorta (2) salade lyonnaise (1) saláta (5) salátaszív (1) sali (26) salotta (3) salsa (2) salsa verde (2) sárgarépa (21) sashal (1) serge gainsbourg (2) sertéscomb (1) sertéskaraj (1) sherry (2) shiitake (1) shiitake gomba (1) skandináv rozskenyér (1) sofrito (1) sole meuniére (1) sonka (3) sophie dudemaine (1) Sophie Grigson (1) sós aprósüti (1) sós muffin (1) sós nasi (2) sóvirág (1) spagetti (6) spanyol konyha (2) spárga (9) spenót (23) stahl (3) steak (2) Stéphane Reynaud (1) sült (1) sült csirke (2) sült hagyma (1) sült krumpli (1) sült paprika (3) sűrített paradicsom (1) sushi (1) sütemény (3) sütőben sült krumpli (1) sütőtök (4) syllabub (1) szalonna (18) szálzeller (2) szardella (7) szardínia (3) szárított paradicsom (10) szárított tengeri alga (1) szárnyas (1) szárzeller (6) szendvics (2) szent jakab kagyló (1) szerelemgyümölcs (1) szezámmag (1) szezámolaj (3) szezámpaszta (1) szicíliai (1) szilabub (1) színpompa (3) szivárványos pisztráng (1) szódakenyér (1) szójacsíra (1) szójaszósz (5) szolgálati közlemény (7) szósz (1) születésnap (4) szülinap (1) szusirizs (1) szűzpecsenye (1) tabasco (1) tabbouleh (2) tagliatelle (1) tahini (1) tamarind paszta (3) tapas (1) tárkony (6) tarte flambeé (1) tarte tatin (1) tavasz (2) tavaszi tekercs (1) teasütemény (1) tej (2) tejföl (12) tejszín (30) télies eledel (5) tenger (1) tengeri kütyü (13) tengeri sügér (1) tésztaétel (45) tésztasaláta (2) tésztasali (1) thai (1) thai bazsalikom (1) thai jellegű (1) The Chelsea Bun House (1) The Geometry of Pasta (1) The Great British Bake Off (1) tofu (1) tojás (23) tojásétel (3) tojásos nokedli (1) tojásos pirított rizs (1) tojássárgája (1) tojás tálkában (1) tőkehal (1) töltelék (1) töltött gomba (1) tonhal (3) top 10 (1) török (1) torta (3) tortiglioni (1) tortilla (4) tört burgonya (1) tostada (1) tourin (1) tuk tuk (2) túró (1) túró rudi (1) tyúk (1) tzatziki (1) uborka (3) udon (1) újhagyma (2) újkrumpli (9) újkumpli (1) ünnep (3) utazás (8) útravaló (1) üvegtészta (2) vache qui rit (1) vacsora 8 főre (1) vaj (10) vajbab (1) vajszósz (1) vakáció (1) Valentin-menü (1) Váncsa (2) vanília (1) vargánya (3) vasárnap (1) vegyeszöldség (1) vegyes saláta (1) velouté (2) vendégváró (35) vermut (9) viennoiserie (1) vietnámi konyha (1) vietnámi tavaszi tekercs (1) villámtempó (85) villásreggeli (2) vinaigrette (3) virsli (1) vörösbab (2) vörösbor (4) vörösborszósz (2) vöröshagyma (8) vöröskáposzta (1) vöröslencse (3) vöröspesztó (1) waldorf (1) William Black (1) wok (1) worcestershire szósz (1) worcester szósz (1) yann tiersen (1) zabpehely (9) zeller (1) zellerszál (2) zellerszár (1) zöld (3) zöldbab (11) zöldborsó (14) zöldborsóhajtás (1) zöldhagyma (4) zöld szósz (1) zsálya (2) zselatin (1) zsemle (2) zsemlemorzsa (1) zsír (1) Címkefelhő

Elérhetőség

Ha valaki hozzászólna, de nincs kedve emiatt regisztrálni: hunmoiselle@gmail.com

Naptár

szeptember 2025
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Friss topikok

  • HunMoiselle: @jEnci: Ja, és köszi! :-) Én egyébként nagyon szeretem a csírákat chirashi tetején vagy kissé átf... (2015.02.05. 12:39) Újévi részegség és józanság
  • HunMoiselle: @Pizsamanadrág: Szia Pizsamanadrág, tetszik a neved! ;-) Vicces, hogy így 3 év után pont ugyanabb... (2015.01.28. 12:11) Anglesey-i csöves tojás
  • HunMoiselle: @jEnci: Remélhetőleg végre sikerül beállítanom/tartanom a tempót! :-) (2014.06.10. 12:58) A spárga új ruhája
  • HunMoiselle: @burekpix: Köszi! Kóstold meg, nagyon finom is! ;-) (2014.06.03. 15:49) Gyors tavaszi hideg-meleg
  • szsuzsanna: @HunMoiselle: -Sajnos nem emlékszünk a nevére.. -a -"sok kilométeres, sok emeletes száraztésztás ... (2014.03.30. 17:43) Sikeres hiánygazdálkodás

Ahol szintén megtalálhatsz

Legjobb receptes blogok

torkosborz.hu

Egy időre bezár a cukkinigyár!

2011.04.10. 23:04 HunMoiselle

2 és fél kiló cukkini. Másfél hét. Frittata, újraértelmezett caprese, sült cukkini köretként, és végre-végre ding-ding-dong: az utolsó két hurka is az alábbiakkal letudva! Ígérem, most legalább egy, sőt, akár két hétig is semmi cukkini! Becsszó. ;-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

És hogy hogyan jutottam az alábbi receptig? Régóta akartam pirított cukkinis tésztát, csak valahogy mindig elblicceltem. Lényegében ennyi. A szósz egyébként pedig egy jolly joker. Némi paradicsa vagy hámozott paradicsa konzerv, egy kis paradicsapüré, krémsajt… Az arányok szabadon variálhatóak. A rengeteg fokhagyma pedig ad neki egy kis izgalmas mellékzöngét.

Cukkinis tészta

Hozzávalók:

  • 2 cukkini
  • 4 paradicsom
  • 1 kis fej fokhagyma
  • 1,5 dl paradicsompüré
  • 10 dkg krémsajt
  • 1 evőkanál provence-i fűszerkeverék
  • 2 teáskanál nádcukor
  • só és frissen őrölt bors
  • 30 dkg spagetti
  • 4 evőkanál olívaolaj

Nagyon vékonyan felszeletelem a cukkinit, majd egy nagyobb serpenyőben körülbelül 4 adagban (ne fedjék egymást, külön-külön fordítsuk őket) 2 evőkanál olívaolajon szép aranypöttyösre sütöm, és utólag finoman sózom.

A fokhagymákat megpucolom, apróra szeletelem, vizet melegítek a tésztának és apróra vágom a paradicsomokat. Sózom, olajozom a főzővizet, felrakom főni a spagettit, és pikk-pakk összedobom a szószt.

Tehát, az eddig használt serpenyőbe belelötykölök még egy evőkanál olívaolajat, rádobom a fokhagymát, icipicit 2 pillanat alatt átpirítom, rádobom az apróra vágott paradicsomokat, átkeverem, hozzáadom a paradicsompürét, a krémsajtot is, sőt aprovence-i fűszereket, valamint a cukrot is, majd sózom-borsozom, és addig kavargatom, amíg minden szépen összeolvad (különös tekintettel a krémsajtra). Végül hozzálötykölök egy merőkanállal a tészta főzővizéből, és nagy lángon kicsit beforralom.

Nem marad más hátra, minthogy belekeverem a leszűrt tésztát, kicsit összemelengetem, és tálalok. Most parenyica sajtot reszeltem a tetejére.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kellemes, roppant egyszerű, és roppant egyszerűen elkészíthető vacsora, a kb 10 perces cukkini-pirítgatással együtt is 20 percen belül megvan. Monsieur-vel nekünk 3 adag, de 4 kevésbé nagyétkű embernek is maximálisan kielégítő.
 
 

Szólj hozzá!

Címkék: spagetti paradicsom fokhagyma cukkini húsmentes tésztaétel villámtempó

A kapart étel öröme

2011.04.08. 13:43 HunMoiselle

Anyósom akart chou-fleur au gratint, vagyis csőben sült karfiolt készíteni, míg kint voltunk, de aztán végül aperitif lett a jólmegtermett karfiolból. De emiatt az én fantáziámban motoszkált már egy ideje, és mivel volt egy fél fej maradékom, elkészítettem. Brokkoli is akadt, hát hozzácsaptam.

A csőben sütés, avagy au gratin elkészítési mód, más néven gratinírozás egyébként Franciaországból indult hódító útjára (mily meglepő:-)), legismertebb képviselője a gratin dauphinios, de lényegében szinte bármely más zöldség is elkészíthető ily módon (akár hússal is kombinálhatunk, de én inkább maradok a vega verzióknál). A „kötőanyag” lehet tejszín, tejszín és tojás keveréke, besamel, sőt játszhatunk a tejföllel is, a tetejére is ízlés szerint partizánkodhatunk a sajtokkal vagy azok hiányával, bár eredetileg a gruyere volt a legpreferáltabb. A zöldséget elő is főzhetjük, de ha nincs kedvünk, ellenben bőségesen van időnk, pakolhatunk mindent kapásból. Szóval lényegében a variációk tárháza végtelen, kísérletezésre bátran fel!

Ami meg az ízét illeti, bármely képviselőjéról is legyen szó:
valaha az étel azon részét nevezték gratinnak, amely sütés közben odaragadt az edény aljára, s onnan kaparták ki (gratter – kaparni) - igazi ínyencségnek számított. Beszédes, hm?

Csőben sült brokkoli és karfiol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hozzávalók:

1 fej brokkoli
½ fej karfiol
1+3 evőkanál vaj és még egy kevés a sütőedény kikenéséhez
3 púpos evőkanál liszt
6,5 dl zsíros tej
szikkadt kenyér bele ledarálva
15 dkg reszelt ementáli
frissen reszelt szerecsendió
só és frissen őrölt bors

A brokkolit és a karfiolt is megtisztítottam, és rózsáira szedtem. A karfiolt egy percig blansíroztam, majd leszárítottam, a brokkolit pedig 5 perc alatt megfőztem. Annyi csavart vittem bele, hogy a karfiolt eztán jó alaposan lepirítottam, és mondhatom, nem bántam meg!

A sütőt előmelegítettem 200 fokra, a sajtot lereszeltem.

Ezután elkészítettem a besamelt (3 evőkanál vaj felolvaszt, 3 ek liszt megpirít rajta, majd fokozaton, folyamatos kézihabverővel történő kevergetés mellett a 6,5 dl meleg tejjel felenged, és kever-kever-kever, míg el nem éri az elképzelt állagot), viszonylag hígra, mert később a kenyémorzsa meg a sajt „besűríti”. Készen ízesítettem kevés sóval, borssal és szerecsendióval.

Eztán kikentem a sütőedényt vajjal, körbeszórtam a kenyérmorzsával, akkurátusan elhelyeztem benne a brokkolit, amire szórtam egy adag zsemlemorzsát, kevés sajtot, erre jött a karfiol, újra zsemlemorzsa, majd ráöntöttem a besamelt, és a maradék sajttal zártam a sort.

Körülbelül 20 percig sütöttem (amíg szép barna lett a teteje), majd apró grahambucikkal tálaltam. Bár igazság szerint, olyan kiadós lett, hogy a bucikból nem is nagyon fogyasztottunk hozzá. Igazi szívmelengető étek, megéri az egy kis extramacera a karfiol-pirítgatással, extra magasságokba emeli.
 

Szólj hozzá!

Címkék: karfiol húsmentes brokkoli gratin besamel

Még egy kis cukkini? Hm…?

2011.04.05. 23:49 HunMoiselle

Hahh-há-há-há-há! Szombaton összcsaládilag operába mentünk, Anyukám ismét hozott szeretetcsomagot, aminek én mindig örülök, mert nincs mese, meg kell bontani az elgondolt láncot, új alapanyagokat kell teszemazt villámtempóban felhasználni, és ez jót tesz a kreativitásomnak. Na de most kérem! Na de most kérem, durván jártam: Ő is hozott egy kiló cukkinit! Már egy pillanatra azt gondoltam, hogy na nem, nem létezik, megmondom neki, hogy Anyukám, ne haragudj, de két cukkini-étkezés után még nekem is van másik három a hűtőben…

De meggondoltam magam. Úgy döntöttem, hát tessék, itt az igazi kihívás, jól szembenézek vele, legyűröm, átugrom a lécet, ésatöbbi. Hát nem szóltam. És már az operából hazajövet azon járt a fejem, hogy most mi.(?)

Be kell vallanom, végül a „legolcsóbb” megoldást választottam: a cukkini sütve lesz, és köret lesz, aztán kész. Ahhoz három cukkinit el tudok lőni! (Persze utána még másik három azért marad, de azokkal meg megint ráérek vagy 3 napot.)

És hogy mihez legyen köret? Ugye nemrég csináltam azt a sokféle tésztát. Na ahhoz egy teljes csirkemellet vettem, ami persze sok volt hozzá, így négy vékony szeletet félretettem, lefagyasztottam, és ami most erősen felkínálkozott. Annak a gondolatával meg már régóta eljátszottam fejben, hogy göngyölt húst muffintepsiben süssek meg. Kívülre egy szelet bacon, a húsra tejszínes sajtkrémbe beledolgozott sajt fokhagymával és provence-i fűszerekkel ízesítve nem hangzik rosszul ugyebár?

Aztán némileg revideáltam az eredeti elképzelést, Monsieur szemét mégsem szúrhatom ki köretként pusztán alig-kalóriás, fogyókúrába remekül passzoló cukkinivel (ami mindemellett még víz- és hashajtó hatással is bír, tele van ásványi anyaggal, valamint C és B9 vitaminnal). Gondoltam kifőzöm a dobozban árválkodó maradék tagliatellét is, majd megforgatom némi provence-i fűszerekkel ízesített barnított vajjal. Aztán újabb csavar: minek bajlódnék a vajbarnítással, mikor akad nekem a muffinformák alján isteni ízes szalonnazsír is?

Sajtos-szalonnás göngyölt csirkemell sült cukkinivel és tagliatellével

Hozzávalók 2 főre:

4 vékony-vékony szelet csirkemell
2 bacon széltében felezve
5 dkg füstölt edami
2 evőkanál viszonylag sűrűbb sajtkrém
5 icipici gerezd fokhagyma
1 evőkanál provence- fűszerkeverék
2,5 cukkini
10 dkg tagliatelle
némi olívaolaj
só és frissen őrölt bors

Először megmostam, és kb ujjnyi vastagon felkarikáztam a cukkiniket, majd eloszlattam őket egy sütőpapírral borított nagy sütőlemezen, sóztam-borsoztam, meglocsoltam némi olívaolajjal, és előmelegítettem a sütőt 200 fokra.

A csirkemellek egyik oldalát sóztam-borsoztam (a másikat gondoltam, minek, mikor megkapják a bacont), félretettem. Lereszeltem a sajtot, megtisztítottam, csírátlanítottam, majd apróra vagdostam a fokhagymákat, és a sajttal, valamint a fűszerkeverékkel egyetemben a sajtkrémhez kevertem.

Jöhetett a csigagyártás: egy fél bacon, rá a csirkemell-szelet natúr oldalával, majd a csirkemell vastagabb végére a sajtkrém negyede, és vidáman felteker, majd a muffintepsibe helyez. 4 tekercs,5 perc alatt.

Jöhetett a sütés: cukkinik a sütő tetejére (hadd irul-piruljanak), csirketekercsek az aljába. A csirkének kb. 15-20 perc, a cukkininek 20-25 perc közben egyszer fordít.

A tészta vizét a cukkinifordítás után kezdtem forralni vízforralóban, így kb egy időben lettek készen. Miután leöntöttem a tésztáról a vizet, a lábosát azbesztkezekkel villámtempóban papírtörölközővel szárazra töröltem, beleöntöttem a muffintepsiben felgyűlt zsiradékot, és a tagliatellét benne azonmód átforgattam. Kár, hogy semmi zöldfűszerem akkor itthon nem akadt, százszor jobban mutatott volna, és az ízen is kicsit frissített volna…

És: nagyon finom lett. De be kell vallanom, magamban azon röhögtem, hogy mind a látvány, mind az elnevezés nekem kicsit a mai magyar vendéglő/kisvendéglő valóságot juttatta eszembe a rengeteg töltött/göngyölt csirkemell/pulykamell tipikfogással. Sebaj, akkor is finom volt, 3 cukkinit letudtam vele, és pikk-pakk elkészült.   
 

Szólj hozzá!

Gombóc a torokba!

2011.04.04. 21:05 HunMoiselle

Ugyan még bőven van maradék cukkinim, itt volt az ideje egy pihenőnapnak. És mivel túlzottan az agyamat sem akartam kreatív ötletekkel fárasztani egy háromórás futós, Gellért-hegyet megmászó 10 km-es „sportfoglalkozás” után, ezt a receptet húztam elő a tarsolyból. Egyszerű, már sokszor bevált, és nekem rendszerint minden hozzávaló megvan a mélyhűtőben-hűtőben-kamrában… (Merthogy szerintem érdemes spenótkrémet, ricottát, kevés parmezánt, no meg persze pláne tejszínt raktáron tartani, ezerféleképp felhasználható mind.)

Az eredetije Stahl gyors tésztás könyvéből származik, amit fokhagymával és ementálival spékeltem.

Spenótos gnocchi

Hozzávalók a tésztához:

  • 45 dkg mirelit natúr spenótkrém felengedve
  • 25 dkg ricotta
  • 5 dkg reszelt parmezán
  • 15 dkg liszt
  • 1 tojás sárgája
  • frissen reszelt szerecsendió
  • frissen őrölt bors és só

Hozzávalók a tetejére:

  • 2 dl tejszín
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 7 dkg ementáli

A spenótkrémet alaposan-alaposan lecsepegtetem, sőt, még alaposabban ki is nyomkodom, majd tálba teszem. Hozzákeverem a ricottát, a reszelt parmezánt, a lisztet, egy tojás sárgáját (a fehérjét lefagyasztom, később sütibe, miegymásba többedmagával kitűnő lesz), ízesítem sóval-borssal, némi reszelt szerecsendióval, és az egészet jó alaposan összegyúrom. Vizet forralok egy batár edényben, majd két kiskanál segítségével úgy három részletben beleszaggatom a gnocchikat, a sütőt pedig előmelegítem 200 fokra. Miután feljöttek a víz felszínére a nudlik, még egy percet főzöm őkelmüket, majd szűrőlapáttal egy kivajazott jénaiba szedem valamennyit.

Ha az összes adag megvan, hozzájuk aprítom csírájuktól megfosztott foghagymákat, beleöntöm a tejszínt, finoman átkeverem az egészet, és a tetejére reszelem az ementálit. Betolom a sütőbe, és addig otthagyom, amíg a sajt szépen barnára sül (kb. 20 perc).
Nem tudom, hogy az eredeti könyvben elírás miatt szerepel-e az, hogy 4 főre szól a recept, avagy Monsieur-vel mi oly nagyétkűek vagyunk, de nálunk biza ez egy kétfős adag, sőt arra is megvan az esély, hogy az Uram utána további étket követel. De az ízzel mindig elégedett. Nagyon. 

 

Szólj hozzá!

Címkék: spenót tejszín ricotta húsmentes gnocchi tésztaétel

A túlkapás kettes számú szépséges folyománya

2011.04.03. 22:01 HunMoiselle

Uúláláááá! Ez gyönyörűséges. És friss. Igazi tavaszköszöntő. De nyáron még jobb lesz, az tuti.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hát az úgy volt, hogy a héten hipermarket-bevásároltam. Én ott általában mindig a következőket veszem:

  • tengeri só, nádcukor, fehér- és teljes kiőrlésű liszt, szárított fűszerek,
  • olívaolaj, extra szűz olívaolaj,
  • szálas zöldtea sok-sok-sok,
  • rizs (leginkább barna), Barilla tészta, hántolt árpa, kuszkusz, bulgur,
  • hámozott paradicsa konzerv, sűrített paradicsa, paradicsapüré, 
  • füstölt sajt, pannónia, edami (csőben sültekhez, rántottához), mozzarella, feta, natúr sajtkrém, vaj és még több vaj, tejföl, natúr joghurt, tejszín,
  • szárított gyümölcsök, illetve per pillanat még déli gyümölcsök (az jó innen is a zöldséges helyett),
  • szeletelt bacon,
  • és ami mindig garantáltan becsúszik: valami akciós, de szépen festő zöldség (spórolni sosem árt) – jelenleg a már korábban is említett több mint egy kiló cukkini

Márpedig a cukkini-túlvásárlás folyománya a dögivel történő cukkini-fogyasztás. Erre kellett valamit kitalálnom. Ismét. Hát végignéztem a tartalékaimat, és a mozzarellán akadt meg a szemem. És mivel bazsalikomot is vettem a korábban posztolt tésztához, úgy döntöttem caprese lesz, némi csavarral – a paradicsom helyét a cukkini veszi át. De ez így még túlontúl szimplának tűnt, hát úgy döntöttem, nem hagyom el teljesen a paradicsát, viszont mivel annak egyelőre még nincs túlzottan édes íze, úgy vélekedtem, beforralt balzsamecet lesz a pont az i-n.

Cukkinis caprese balzsamecet-krémmel

Hozzávalók:

  • 1 nagyobb-közepes cukkini (szimpla közepesből valszeg elkél a másfél is)
  • 1 marék bazsalikomlevél
  • 3 gerezd fokhagyma
  • durván ½ dl extraszűz olívaolaj
  • 1 mozzarella
  • fleur de sel, vagy ha nincs kéznél, megteszi a nálunk is könnyedén beszerezhető nagy szemű tengeri só (leg-legvégső esetben sima só)
  • 3 paradicsom
  • 3 evőkanál sült-fokhagymás extraszűz olívaolaj (én mázliból szert tettem a Ferran Adriá-félére, ráadásul jó áron, de aki nem volt ilyen szerencsés, az első körben kiválthatja szimpla olívaolaj+zúzott fokhagyma kombinációval, vagy egyébként könnyedén elkészítheti házilag is, de désolé, erre én most nem térnék ki, max ha igény van rá, kommentben)
  • nagyjából másfél deci balzsamecet (nem kell feltétlenül túl jó minőségű, a forralás nemesít:-) )
  • só, frissen őrölt bors
  • bagett

Fogyasztás előtt egy-két órával nagyon-nagyon vékonyan felkarikáztam a cukkinit, aztán a mozzarellát is, amit eztán még feleztem is, és szépen váltogatva köralakban elrendeztem őket a tálalásra szánt tányérokon, illetve egy réteget tettem belőlük a tányér közepére is.

Majd a bazsalikomot a fokhagymával és az extra szűz olívaolajjal pürésítettem, és szépen eloszlattam a mozzarella-cukkini koszorúkon, végül az egészet beküldtem a hűtőbe, hogy összeérjenek kicsit az ízek.

Eztán kezelésbe vettem a paradicsákat is: kereszt alakban bevágtam a héjukat, leforráztam őket, lehúztam a héjukat, kikapargattam a magjaikat, majd nagyon apróra vagdostam őket, kicsit sóztam, ráöntöttem a szárított fokhagymás olívaolajat, és a cukkini után küldtem.

Tálalás előtt egy apró edényben kábé a harmadára forraltam be a balzsamecetet, a cukkiniköröket megszórtam fleur de sel-lel, majd a képek tanulsága szerint tálaltam, és bagette-tel tettem (Monsieur-nek némileg) laktatóvá a vacsit.

Kisebb adagban pedig előételnek is tökéletes akár vendégvárásra is. Sőt, úgy gondolom, joggal hiszem, hogy ezzel a látvánnyal kápráztathatunk! ;-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jajj, de nagyon jól esett! Friss, finom, komplex, és mégis mérhetetlenül egyszerű.

  

Szólj hozzá!

Címkék: paradicsom fokhagyma balzsamecet bazsalikom cukkini húsmentes mozzarella bagett villámtempó

Fél kiló boldogan letudva!

2011.04.01. 18:07 HunMoiselle

Hát-hát, már megint egy Stahl-recept. Lassan már kezdek túlzásba esni, csak hát ez most megint nagyon kapóra jött, ráadásul kéznél volt. Hihetetlen jó áron sikeredett ugyanis cukkinit szereznem, és persze szokás szerint nem bírtam megálljt parancsolgatni a kezeimnek, több mint egy kilónyi lett a zsákmány. Ebbe fél kilót tudtam belepasszírozni.

No persze ismételten átfazoníroztam az eredeti receptet három okból:

  1. ha a szemem elé kerül a fokhagyma – márpedig általában elé kerül – akkor nem hagyhatom ki, ez egy mánia,
  2. nincs itthon friss rozmaringom, de továbbra is van import provence-i fűszerkeverékem,
  3. csak egy kis darab parmezánom akad a hűtőben, azt másra szánom, viszont füstölt sajttal jól fel vagyok szerelkezve, plusz nemrég újra felfedeztem a „valaminek a tetején sült trappistában” rejlő retro-boldogságot, úgyhogy azt is beszereztem.

Hogy ezek után lehet-e frittatának nevezni a végterméket, a manó tudja. De más név nem jut eszembe. Hát legyen „szabadon értelmezett”

A sárgarépa úgy került a képbe, hogy mialatt a zöldségtárolóban pakolásztam azért, hogy a fokhagyma a szemem elé kerüljön, azzal kellett szembesülnöm, hogy a 2 napja vásárolt (!) sárgarépa egy része gyanús képet fest, és cselekvésért kiállt, hát gondoltam jó lesz salinak a tojáslepény mellé.  Petrezselyemből is mindig túlvásárlom magam, a pulton árválkodó mehet a répához. Kontrasztként jöhet egy kis chili, vagyishogy chilis olaj, a fokhagyma meg ugye fokhagyma, lásd fentebb.

Szabadon értelmezett cukkinis frittata sárgarépasalival

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hozzávalók a tojáslepényhez:

  • 2 és fél közepes cukkini (kb. 50 dkg)
  • 3 tojás
  • 2 dl tejszín
  • 3 evőkanálnyi szikkadt kenyérbél (merthogy csak ennyit tudtam prezentálni, de elkélne a duplája is, lásd a legvégén)
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 5 dkg trappista
  • 5 dkg füstölt edami
  • 1 evőkanál provence-i fűszerkeverék
  • némi frissen reszelt szerecsendió
  • só és frissen őrölt bors

Hozzávalók a sárgarépasalihoz:

  • 3 közepes sárgarépa
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 2 evőkanál chilis olívaolaj (friss chili híján)
  • 4 evőkanál extra szűz olívaolaj

Első körben le kell  reszelni az összes cukkinit – ekkor még van türelem, rendben. Lereszeltem, besóztam, 20 percig állni hagytam, majd alaposan átöblögettem, kinyomkodtam, konyharuhán leszárogattam.

Na de amíg a cukkini izzadt a sóban, felvertem a tojásokat a tejszínnel, belereszeltem némi szerecsendiót, belekevertem a sót-borsot és a provence-i fűszereket, lereszeltem a kétféle sajtot (2. és 3. reszelés), ledaráltam a kenyeret, megpucoltam és csírátlanítottam a fokhagymákat, az ötből négyet apróra vagdosva a tojásos keverékhez adtam, ééés előmelegítettem a sütőt felül grillező-légkeveréses üzemmódra 200 fokra.

Eztán a kiizzadt cukkinit is belekevertem a folyadékba, sőt a füstölt edamit, no meg a 3 evőkanálnyi (megjegyzés a végén) szikkadt kenyérbelet. Mehetett az egész egy szépen kivajazott 24 cm átmérőjű sütőformába, a teteje megszóródott vidáman a trappistával, és 25 percre a sütőbe költözött.

Ezalatt összedobtam a salit. Azaz: lereszeltem a répát (közben magamban bőszen csúnyaságokat kezdtem emlegetni, ez volt a 4. reszelés egy vacsi kedvéért, és egyben a legfárasztóbb is, ráadásul eszembe jutott, hogy közben végig csak a jobb karom erősödik), megmostam, leszárítottam és apróra vagdostam a petrezselymet, majd szépen a répához forgattam a chilis olajjal, meg a zúzott fokhagymával egyetemben. Igazi praktikum sali: finom, baromi egészséges, és még fütyülni is jobban tudunk tőle (illetve a franciák szerint a sárgarépától szerethetőbbek leszünk az általa generált kedvesebb viselkedésünk miatt). Nagy pipa.

Tálaltam: tojáslepény 4 cikkelyre vág, Monsieur-nek két cikkely plusz sali, nekem egy cikkely plusz sali. Körítésnek dinka szeletelt lenmagos kenyér jutott pirítva, mert teljesen kiment a fejemből, hogy bagettet vegyek.

Tapasztalatok: akárhogy sóztam-nyomkodtam-szárítottam azt a nyomorult cukkinit, mégis eresztett némi levet. Az ízek élvezetébe ez nem kavart be, csak annyi történt, hogy Monsieur adagja alatt kicsit összegyűlt valamennyi a cukkini levéből. (Azért neki, mert ő kapta az első adagot, és így az enyém tovább pihenhetett, megválva a feleslegtől.) Mivel nem tudom elképzelni, hogy az előkezelés során több levet ki tudnék belőle passzírozni, azt kell mondjam, hogy egyértelműen a szikkadt kenyérbél mennyiségén buktam az eresztést, ami egyértelműen a feles levet hívatott felszívatni – ergó azt mondom, 6 evőkanálnyi darálmány kellett volna.

No de sabaj, az ízen nem rontott. Tényleg kifejezetten finom étek keveredett belőle, és külön látványélményt nyújtott a sárga-zöld felfújt a narancssárga-zöld sárgarépa sali mellett. És a sajtokat sem bántam meg egy pillanatra sem: olyan lett a végeredmény, amilyennek gondoltam, azaz a lepény belül füstös, felül a trappista csodásan sült. A belekevert fokhagymadarabok meg, ó jaj, ó jaj, mennyeiek voltak olyannyira, hogy veregetem is bőszen a vállaimat (és nem vagyok álszerény:-)). Tuti, hogy készítem máskor is, és valszeg az is tuti, hogy további variácók is születnek a jövőben.   
 

Szólj hozzá!

Címkék: tojás cukkini húsmentes sárgarépa stahl petrezselyem

Ihaj-csuhaj, újabb fehér pipa!

2011.03.29. 19:12 HunMoiselle

Új barátomat, a karfiolt akartam gusztálgatni. Első kalandunk nemrég esett, egész konkrétan a minap véget ért francia úton, ugyanis ahogy azt már korábban egyszer kifejtettem, sokáig meglehetősen idegenkedtem a fehér zöldségektől (kivételt képezett a fehérspárga, ja és a gomba, amennyiben őkelmét is fehérnek óhajtjuk minősíteni).

Ráadásul Stahl sült karfiolos-szalonnás-csirkés tésztaételével  (gyors olaszos tésztaételek) is régóta szemezgettem, nem kis részben azért, mert ily módon akartam átesni a karfiol-tűzkeresztségen, hiszen a szerző azt ígéri, hogy aki durva sikítófrászt kap a szimpla főtt verziótól, sütve annak is be fog jönni. Esetemben igaza volt a bejövéssel. A recepten azért jelentősen alakítgattam, mivel pl. nálam a dió nem juhsajtért, hanem a frissen importált roquefort-ért kiáltott.

Ez lett belőle:

Penne szalonnával, dióval, csirkemellel, pirított karfiollal és roquefort-os szósszal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hozzávalók:

  • 1 marék dió
  • 5 dkg füstölt szalonna
  • 2+2+2 ek olívaolaj (szalonna, karfiol, tészta)
  • nettó 30 dkg karfiol
  • 35 dkg csirkemellfilé
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 2 dl tejszín
  • 7 dkg roquefort
  • 2 szárított chili
  • 2 marék bazsalikom
  • só és frissen őrölt bors
  • 35 dkg penne

Első körben száraz serpenyőben megpirítottam a diót, majd a zacsijába visszatéve jó alaposan elláttam a baját egy sodrófával, félretettem, kedvenc párolóserpenyőmet pedig kitöröltem papírtörlővel, hiszen a többi dolog is ebben készült.

A megtisztított karfiolt rozsáira szedve morzsásítottam az aprítógépben. A csirkemellet incuri-fincuri darabokra nyiszatoltam, sóztam-borsoztam, félreraktam, a tésztának meg elkezdtem a vízforralást.

A füstölt szalonnát apróra kockázva pörcösre pirítottam két evőkanál olívaolajon, majd szűrőlapáttal kiszedtem, félretettem. A zsiradék nagy részét leöntöttem (de nem ki!), majd megpirítottam rajta a csirkedarabkákat. Eztán ők is mentek a szalonna után, a serpenyőbe a félretett zsiradékkal és plusz durván két evőkanálnyi olívaolajjal a karfiolmorzsák költöztek. Őket némi sóval jó alaposan, barnára pirítgattam, mialatt felraktam főni a pennét, begyűjtöttem, megmostam és leszárogattam a bazsalikomot, a kezem ügyébe vettem a tejszínt, a chilit, no meg a fokhagymát.

Mikor a karfiol is elkészült, azt is szépen kiszedtem a serpenyőből, amibe belenyomtam a csírátlanított fokhagymákat, ippeg kettőt keverésztem rajta, és öntöttem is utána a tejszínt, amibe szépen belemorzsoltam a roquefort-t (tudom, hogy a fokhagymának elvileg nincs keresnivalója a roquefort mellett, de nemigazán tudok őkelmének ellenállni). Amikor a tésztából már elég keményítő oldódott a főzővízbe, egy merőkanálnyit belemertem a szószba, és szépen összeforraltam (és kicsit be- is).

A tésztát (természetesen a főzési idő –  most11 perc - letelte után) leszűrtem, a szószba visszazuttyintottam a szalonnát-csirkét-karfiolt, összeforraltam, elzártam alattuk a lángot, belekevertem a diómorzsákat, majd a tésztát is, rányiszáltam a bazsalikomot, és vígan, és rendkívül éhesen tálaltam.

És: nagyon-nagyon finom lett. De! én tutira nem sorolnám ezt a gyors vacsorák közé, és hát macera is van vele bőven. Na persze, ha az embernek van ideje rá, akkor az ízek bőven kárpótolják. És Monsieur is rendkívül elégedett volt.

Mindazonáltal lehet, hogy icipicit átlépte nálam azt a határt, amikor már túl sok. Csak icipicit. De tényleg rengetegféle a különböző hozzávaló. Úgyhogy legközelebb tutira egy egyszerűsített verzióját fogom készíteni, de azt biztosan.  Már jár is az agyam valamiféle füstölt szalonna-sült karfiol harmónián…

És még egy mondat engedtessék meg a karfiolról: rengeteg benne a C-vitamin, de kevés a kalória; fogyasztása segít a székrekedés, a vérszegénység és a daganatos betegségek megelőzésében és leküzdésében, ja és állítólag a főzővízébe szikkadt kenyeret dobva csökkenthetjük a – már elnézést de – büdös szagát.
 

Szólj hozzá!

Címkék: dió tejszín húsevő bazsalikom csirkemell karfiol tésztaétel roquefort füstölt szalonna némi macera

A hazatérés öröme: végre LEVES!

2011.03.28. 18:23 HunMoiselle

Hát megtörtént. Hazajöttünk. De ez elképzelésem szerint nem jelenti azt, hogy a kinti tudósítások megszakadnak: még legalább 6 bejegyeznivalót listáztam odakint, csak hát a sok program és a hivatalos tavaszolásból fakadó íráslustaság folyományaként képtelen voltam őket lefirkantani. De sebaj, majd itthonról igyekszem időről-időre egy-egy újabb témát feldolgozni.

Most azonban következzék az első étel, amit itthon készítettem. Számomra egy pillanatig nem volt kétséges a műfaja közel háromhétnyi megvonás után. Leves. Az közül is az egyik kedvencem. Ősz végétől tavasz közepéig minden évben legalább ötször elkészítem. Az eredetijét a Le Cordon Bleu sorozat Burgonya-könyvében találtam, majd kényem-kedvem szerint finomhangoltam azt.

Tejszínes-kukoricás krumplileves

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hozzávalók:

  • 2 evőkanál olívaolaj
  • 10 dkg kolozsvári szalonna
  • ½ kg krumpli
  • 5 kis gerezd fokhagyma
  • 1 kukoricakonzerv
  • 1 liter húsleves (erőleveskockából)
  • 2 dl tejszín
  • 1 chili paprika
  • 1 szárított chili (1 friss chili nekem kevés, de csak annyi volt itthon, hát kiegészítő megoldáshoz folyamodtam)
  • 1 csokor petrezselyemzöld
  • frissen őrölt bors

A krumplikat megmosom, meghámozom, és apró, körülbelül egycentis darabokra kockázom, majd vízbe áztatom.

A kolozsvári szalonnát apróra felkockázom, majd a felhevített olajon pörcösre sütöm. Amíg sül, leöntöm a krumpliról a vizet, lerázom, majd konyharuhával le is szárogatom. Meghámozom és apróra szeletelem a fokhagymákat, megmosom a petrezselymet, és minden fontosat kinyitva, kicsomagolva, ésatöbbi, a kezem ügyébe helyezek.

Szűrőlapáttal kibányászom a kész szalonnapörcöket, és a helyükre a krumplidarabkákat küldöm, amiket amúgy istenigazából megpirítgatok, ugyanis úgy százszor jobb íze lesz, mintha csak megfőzném őket. A pirítgatás végén hozzádobom a fokhagymadarabkákat is, néhányszor átkeverem, majd levével együtt hozzáadom a kukoricakonzervet, és felöntöm a levessel (ki mennyire szereti hígan, nekem most az 1 liter tökéletesen szuperált). Épp csak összeforralom, majd hozzáadom a tejszínt és a chiliket is, borsozom, visszadobom a szalonnapörcöket, ismét összerottyantom, leveszem a tűzről, ollóval belenyiszálom a leszárogatott petrezselymet, és óriási, háromhétnyi kiéhezettséget (de csak és kizárólag levesre!) kifejező lelkesedéssel késznek nyilvánítom.

Nagggyon-nagggyon finom! Jajj, de jól csúszik! Sós, icipicit édes (kukorica és a leve), enyhén csípős, kiadós – hha, a tökéletes ebéd. Más műfajban, de valahol a heringgel egy szinten. 
 

Szólj hozzá!

Címkék: leves krumpli tejszín chili szalonna kukorica petrezselyem villámtempó

Lucullusi lakoma reneszánsz falak között

2011.03.27. 22:53 HunMoiselle

Szombaton Perieux-be voltunk hivatalosak ebédre, Monsieur nagynénjéékhez. Nagy elvárásokkal érkeztem, ugyanis ő az, aki házilag készíti a foie gras-t, a confit d’oignont, a pain au chocolat-t és a ki-tudja-még-mit…

Hát nem kellett csalatkoznom, ismét mennyei élvezetekben volt részünk, ráadásul a férje, igaz katonához méltóan, egy pillanatra nem hagyta, hogy bárki is üres pohárral kókadozzon (csak azt nem értettem, hogy húszéves fiuk hogy tanúsíthatott oly mértékű absztinenciát, hogy francia emberhez méltatlanul egy korty alkoholt ne vegyen magához az étkezés során).

 

 

 

 

A menü

Aperitifek:

Italok:

Ricard (lesz szó róla bővebben is :-)), portói, Lillet, nememlékszem-fajta Scotch Malt, Bushmills, Martini Rosso, Martini Dry – kinek-kinek választása szerint

Ételek:

Kétszersültfalatok tormás lazackrémmel (kissé rusztikus állag, tökéletes fűszerezés: zseniálisan lavírozott azon a határon, amikor pikánsan érezni a tormát, de az nem nyomja el a halat)

Leveles tésztában sült koktélvirsli (no comment, semmi extra, de jól csúszik, kellemes – alkohol mellé egyenesen zseniális –, és hát van időbeli macera az elkészítéssel rendesen)

Koktélparadicsom

Hónapos (se) retek (nem olyan, mint a mi hazaink, apróbb, hosszúkás és csúcsos)

Előétel apró poharakban tálalva, rétegezve:

Füstölt lazac – guacamole – garnéla (az alján megfelelő mennyiségű, vastagon csíkozott füstölt vadlazac; a guacamole a legjobb guacamole volt, amit valaha ettem – semmi sallang, őszinte, erős avokádó íz, kevés zöldcitromlé, csöppnyi crème fraiche, icipici cayenne bors; a tetején két kifogástalanul tisztított, jól megtermett, tökéletesre főzött garnéla)

Tarisznyarák-falatok – rákkoktél-szósz – garnéla (a tarisznyarák „törzséből” származó hús, apró falatokra szedve villával; tradicionális rákkoktél-szósz, enyhén édesen és vaskosan, ahogy kell; három garnéla a tetején a fentiek szerint)

Bor:

Rosenhof Riesling 2009 – Elsace/Elzász (mintha csak egy jófajta, gyümölcsösebb csopaki olaszrizlinget ittam volna)

Főétel:

Marhasült pirított újburgonyával (kötözött hátszín a következőképp: fokhagymapálcikákkal megtűzdelve, fleur de sel-lel, provence-i fűszerkeverékkel és borssal jól bedörzsölve, olívaolajban megforgatva, ily módon egy napig marinálva, majd bőőőséges, alaposan felhevített vajban nem túl hosszú ideig, pont tökéletes saigant-ra, azaz mennyeien véresre-omlósra sütve;

a burgonya: apró szemű, először félkeményre főzve, majd kuktában (!) reeengeteg vajon megfelelően sózva alaposan lepirítva;

szósz külön nem kellett: a hús alatt csodás sötét-vöröses pecsenyelé keletkezett, és ráadásként ott volt a burgonya „maradék-vaja” is)

Bor:

sajna balgamód nem jegyeztem fel pontosan a fajtáját, de ha minden igaz, Côtes-de-Bergerac vörös volt, és ami viszont biztos, hogy finom volt

Levezető fogás, ugyanazzal a vörössel körítve:

Sajttál: brie, camembert, Bleu du Quercy (kékpenészes), Cabecou (Perigord-i kecskesajt), Mimolette (tényleg-tényleg írok már egyszer a sajtokról bővebben)

Desszertek:

Rumos gyümölcskenyér (többféle aszalt gyümölcs, mandula, viszonylag nehezebb, ragacsos tészta)

Mousse au chocolat (könnyű, habos, de azért meg van azafajta testessége, ami meg kell, hogy legyen a mousse esetében, nem kesernyés – ellentétben pl. azzal, ahogy én általában csinálom -, ergo édes és krémes, a teteje étcsoki-reszelékkel megszórva)

Eperfalatok balzsamecettel (viszonylag szépen megérett epret sikerült prezentálni, tökéletesre beforralt balzsamecettel)

Korábbi bejegyzéseimből (vagy azok hiányából) kitűnik, hogy nem vagyok különösebben édességmániás, sőt, egész jól megvagyok akár egy hónapig is mindenféle édesség nélkül. Ha elém rakják, akkor is gyakran utasítom vissza (na persze előtte mérlegelek, hogy vendéglátóm megsértődhet-e). Ezúttal azonban eszem ágában sem volt. Olyan gusztusosan volt minden tálalva – az eper és a mousse apró poharakban, mellette a gyümölcskenyér… Ó jaj! Elvesztem, elbuktam! Tobzódtam! Apró falatka gyümölcskenyér a kanálra, majd egy apró falat mousse. Hámm, bekap, majd egy kevés eper. Tökéletes hármas, eszményi harmónia!!!

Ital:

Sauternes – mely pincészet, mely évjárata, nem emlékszem, désolé - ha nagyon hasonlítani akarom valamihez, a mi aszúnkat említeném (és annál sokkal jobban sztárolják), de abból egy igazán jófajtával azért szerény véleményem szerint nem egylapon említendő

A túléléshez a terülj-terülj asztalkám után:

Nespresso és falatnyi 80 %-os kakaótartalmú étcsoki

A kávé után valahogy összeszedtük minden lelkierőnket, és sétára indultunk az igazán bájos, középkori „maradványokkal” bőséggel tarkított óvárosba.

Perigeux egyébként Dorgone megye közigazgatási székhelye, az Isle folyó mentén, és ma nagyjából 30 ezren lakják. Neve a gall időkből származik, amikor négy különböző gall törzs élt ezen a területen – a „négy törzs” gallul „Petrocore”. Ők voltak egyébként azok a törzsek, akik a leghosszabb ideig ellenálltak a római hódításnak. 

 

A városnak, vagyishogy közvetlen körzetének, Périgord-nak igen eseménydús történelmi múltja van. Először ugyebár a rómaiak szállták meg a területet, ezt követően Aquitániai Eleonóra 1152-es házasságával az angol korona fennhatósága alá került, majd a százéves háború kitörésétől helyzete felettébb rendezetlen volt. 1453-tól, a háború végétől egy több évszázados nyugodtabb periódus vette kezdetét, és ennek során alakult ki Périgord, és így Perigeux arculata is. A belváros egyértelműen reneszánsz képet mutat mind a mai napig. Szűk utcácskák, kolombázsos, tornyos házak – lényegében olyan, mint egy romantikus kis ékszerdoboz, ahol csak a modern üzletek kirakatai emlékeztetnek arra, hogy nem valós időutazásban van részünk. A reneszánsz hangulatot egyedül a város fő látványossága, a Saint-Front Katedrális bontja meg, ez ugyanis bizánci stílusban épült a 12. században (egy korábbi, a század elején leégett katedrális helyén).

 

És hogy visszakanyarodjak a gasztronómia felé, el kell mondanom, hogy Périgord fő termékei bizony mezőgazdasági termékek, tovább pontosítva a legfőbb kulináris élvezetekkel kecsegtető szarvasgomba és libamáj, továbbá a helyi zöld dió, melyből előszeretettel készítenek lekvárt, mézet, ecetes diót, likőrt, sőt dióval ízesített mustárt is.
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás menü périgord perigeux

Mi köti össze menthetetlenül Bordeaux-t Nantes-tal, Lyonnal, Montpellier-vel és Toulouse-zal?

2011.03.19. 00:47 HunMoiselle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Természetesen a gasztronómia. Mert hát ugye futball, meg rögbi fronton némelyik biza halálos ellensége a másiknak, de hát kérem, ha evésről van szó, a franciák összefognak! És ez így van jól, ezért lehet a francia gasztronómia a szellemi világörökség része.

No de kanyarodjunk csak vissza ahhoz a csodálatos intézményhez, mely (számomra) megkoronázza Bordeaux főterét (és persze a fenti további 4 város utcáit/tereit/blabla). A L’Entrecôte-ról van szó kérem alássan. Ezt a bűvös szót kéretik megjegyezni, és Franciaországban (de leginkább Bordeaux-ban) járva kéretik nem kihagyni a lehetőséget valamely kirendeltség meglátogatására.

Mielőtt rátérnénk a lényegre, azaz a tányérra, jöjjön egy kis történeti összefoglaló.

1959-ben Paul Gineste de Saurs Párizs 17. kerületében, a Port Maillot közelében megvásárolt egy olasz éttermet, amit Le Relais de Venise-nek hívtak. Eme beruházás hátterében az húzódott meg, hogy a dél-franciaországi Gineste de Saurs család egyik leszármazottjaként biztos piacot akart teremteni a család Château de Saurs nevű borgazdaságának, mely Lisle-sur-Tarn mellett, Toulouse-tól mintegy 50 kilométerre fekszik északon. Azonban az olasz fogások helyett jobban illet a borukhoz a tradicionális francia bisztrókonyha, így úgy határozott, biztosra megy, és nem hagy a vendégnek választási lehetőséget: steaket szolgál fel sült krumplival. Ez eddig viszonylag rendben is lett volna, hiszen ilyet fogást gyakorlatilag bármely étteremben magához vehetett a betérő, azonban az ő újdonsága az egyszereplős étlap mellett az volt, hogy az addig szimpla vajjal, esetleg fűszervajjal kísért fogást, komplex vajalapú szósszal körítette. És hogy kiemelje már az étterem nevében, hogy mivel is szolgálnak ők a korgó gyomornak, átnevezte azt Le Relais de Venise – L'Entrecôte-ra. És természetesen az étteremben nem nagyon szolgáltak fel egyéb bort, mint amik a már említett Château de Saurs borbirtokról származtak. (Én is ezt teszem, ha lesz családi borbirtokunk!:-) )

Egyébként az egyfogásos modellt nem ő találta ki, már működött a genfi Café de Paris étteremben, úgy a negyvenes évek óta. (Sőt, egyfajta fűszervajra is gyakran hivatkoznak Café de Paris-fűszervajként.) Így hát nem csoda, hogy Saurs-nak is bevált, és az étterem virágzott, és kvázi Párizs jeles intézményévé vált. Illetve azóta is virágzik,és remélhetőleg virágozni is fog.

Paul Gineste de Saurs 1966-ban megtért az örök bormezőkre, így akkor lánya, Hélène Godillot vette át a Port Maillot melletti étterem irányítását, sőt, közvetlen családjával (értsd férj, gyerekek) nyitott egy újabb éttermet Barcelonában, míg két másik nagyvárosban (London, New York) és Bahreinben licensz alapon működik további négy egység Steven and Michael Elghanayan irányításával.

Paul egy másik lánya, Marie-Paule Burrus is indított egy étteremláncot, ez lett a Le Relais de l'Entrecôte. Ők Párizsban és Genfben működnek közvetlenül, míg licensz alapján Beirutban (3), Kuwaitban és Dohában megtalálhatók.

És végül, tadam-tadam, a lényeg!

Paul fia, Henri Gineste de Saurs már 1962-ben elindította a saját a vonalát, lényegében apja modelljét teljes egészben lekövetve Toulouse-ban, 51 kilométerre a családi szőlőbirtoktól. Majd bővített Nantes-ban, Montpellier-ben, Lyonban és hát természetesen az én és még úgy durván 1 millió ember nagy szerencséjére/örömére Bordeaux-ban is. Hát itt volnánk. L’Entrecôte, Bordeaux!

A viszonylag kis alapterületű kétemeletes ház (remélem, hogy jól emlékszem, mindig csak az étteremre koncentrálok, és az kétemeletes) icipici jóindulattal a főtér (Place du Grand Théatre) egyik csücskében van, átellenben a Nagyszínházzal/Operával (lenyűgöző egy építmény). Legbiztosabban arról lehet kiszúrni, hogy a frekventált étkezési időszakokban akár a következő sarokig kígyózik előtte a sor. Ugyanis kérem szépen, az étterem a következőképpen működik: egyszer nyitva 12 és 14, majd pedig 19.15 és 22.45 óra között. Asztalfoglalás nincs, és mivel mindenki, fiatal és öreg, szegény és gazdag, sznob, közönyös, divatos, mindenevő, finnyás, egyszóval itt tényleg mindenki tudja, hogy a L’Entercôte egyszerűségében is a város egyik legzseniálisabb étekét nyújtó helye, gyűlnek is rendesen, és aki bizony nem áll be a sorba időben, az akár hoppon, azaz éhen is maradhat. (Első alkalommal 5 évvel ezelőtt jártam itt ebédelni, egy duuurván átbulizott éjszaka után. Monsieur ragaszkodott hozzá, hogy ide jöjjünk, én megláttam a sort, mondtam, ki van zárva. De, de, nem fogom megbánni, erősködött. Fél órát álltunk sorba, azt hittem, megnyúvadok a napon a 40 fokban, de hihhhetetlenül megérte.)

Most az óceánpartról jöttünk, már 18.30-ra odaértünk az étteremhez. Elsők voltunk, köszönhetően a nem várt hidegnek. Úgyhogy Monsieur-vel úgy döntöttünk, mi még járunk egyet, addig is a szülők keményen állták a sort. Tehát nekünk még becsúszott egy séta, meg két Ricard (ánizslikőr, tradícionálisan jéggel és vízzel hígítva). Amikor visszajöttünk, a sor két házzal tovább ért. Idefotóztam volna, de Monsieur-t nem lehetett megállítani az előretörésben, és mivel attól tartottam, hogy egyedül nem gyűröm le a sort, nem álltam meg. Tehát embereket kerülgetve benyomultunk az épületbe, valahogy fel a lépcsőn, előre a folyosón (érdekes módon a lincshangulatot is megúsztuk), és közvetlen a zárt ajtó előtt megleltük a szülőket. Még úgy 5 percig ácsorogtunk, mikor végre tárult az ajtó, a helyünkre tessékeltek, és jöhetett az igazi L’Entrecôte-tobzódás.

Az első fogás, vagyishogy az előétel (ez is adott) friss zöldsaláta, egyszerű enyhén mustáros vinaigrette-tel, dióval. (Az asztalon, mint mindehol máshol Franciaországban, természetesen mindig van friss bagette.) Nem nyújt különösebb gasztronómiai élvezetet, tényleg csak felvezeti a lényeget, és talán azt a célt is szolgálja, hogy valami zöldséget is egyen a kedves delikvens a vacsora alatt.

Majd szépen leszedik a kiürült kistányérokat, az asztaloknál pedig szinte harapni lehet feszültséget, ahogy mindenki vár A Fogásra. Majd egyszercsak feltűnnek az első tányérok, és a környező asztaloknál irigykedve figyelik a szerencséseket. De előbb-utóbb mindenki megkapja a maga adagját, elégedetten hátradől, illetve hogy hátradőlne, ha nem vetné rá magát a mennyei falatokra.

A tányéron a következő van:  egy fél szelet rostélyos mindenféle zsíros-ínas résztől megszabadítva, durván három milliméter vékonyan felcsíkozva, természetesen véresen (saignant - itt mindenki így eszi, valószínűleg az én legelső alkalmamat kivéve, amikor elkövettem azt az ildomtalanságot, hogy közepesen kértem), a híres titkos szósszal leöntve, és mennyei házi, extravékony, ropogós sültkrumplival körítve. Amíg az ember fogyasztja a tányérkáját, megérkezik a rostélyos második fele, mégtöbb finom szósszal, amit az asztalnál teamécsessel tartanak melegen. Néhány perc múlva elkezdenek hihetetlen krumplihegyekkel fel-alá mászkálni a felszolgálók, s kérésre bárki kaphat újabb és újabb adagot, természetesen extra térítés nélkül.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A L’Entrecôte legnagyobb titkának egyébként mindenki a szószt tartja, ami körül vélhetően mesterségesen is gerjesztették a mítoszt. A nagykönyv szerint ugyanaszerint az államtitokként kezelt recept szerint készül az első étterem megnyitása óta. Ami biztos, hogy van benne rengeteg vaj, némi dijon-i mustár, kakukkfű és persze só meg bors. Ehhez még a Le Monde (mert természetesen ők is foglalkoztak a TITOKkal) annyit tesz hozzá, hogy kell hogy legyen benne passzírozott csirkemáj(!), kakukkfű virága és tejszín is. De! a The Indipendent szerint Hélène Godillot bizony megvezette a Le Monde-ot. Hogy kinek van igaza, természetesen nem lehet tudni, de az biztos, hogy a szósz fenséges: kicsit fanyarul mustáros, kicsit zsírosan vajas (ami jó!), és mindenek előtt fergetegesen selymes, és valóban sosem elég belőle.  Szerény véleményem szerint viszont van egy másik titok is, ami nem is valódi titok, ez pedig az állandóság és az állandó minőség. Ha a L’Entrecôte-ba megyek, tudom, hogy mit fogok enni, tudom, hogy fergeteges lesz, tudom, hogy egy csíknyi hús két falatban fog felolvadni a számban, tudom, hogy a krumpli nagyon vékony és ropogós, és tudom, hogy szívem szerint meg akarnék majd verekedni azzal a megátalkodott személlyel, aki a bagette-jével akarja kitunkolni a melegített tálból a maradék szószt, amíg eszem. Már napokkal előre tudom mindezt. Meg azt, hogy majd vélhetőleg minimum negyed óra-húsz percet kell sorban állniuk, ami tovább emeli a dolgok fényét, hiszen az ember természetéből fakadóan felértékeli azt, amiért „szenvednie” kell.

És hogy mennyibe kerül mindez? A fix menü 16 euró. Hozzá a direkte a ház számára készülő bordeaux-i vörös üvegenként 12 euró (a bortól senki várjon élményt, de valahogy azért csak-csak elkíséri azt a steaket – ez itt már nem a saját birtokról származik). Kifejezetten baráti ár. (Pláne ha azt vesszük, hogyha az ember egy garantáltan jófajta steaket akar enni Pesten, két főre nem ússza meg harmincezer alatt.)

Ami a desszertet illeti, itt már van választás, több is, mint az emlékeimben, úgyhogy csak a szerintünk legjobbakat említem: profiterol, mousse au chocolat, csokoládé fondant angol krémmel, creme caramel, és természetesen sajttál. Ezek 5 vagy 5.50-ért. A kiszolgálás pedig tisztes, őszinte, sallangmentes, épp ezért kellemesen hozzájárul a komfortérzethez.

Szóval ez a L’Entrecôte. Megveszek érte. Ki nem hagynám. Ha csak egy helyre mehetnék Bordeaux-ban vacsorázni, ezt választanám. Pedig a városban, illetve vonzáskörzetében három két Michelin-csillagos hely is van. 

Ja, és ez a kilátás:


 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás bordeaux étterem lentrecote a legjobb rostélyos

Vacsora 8 személyre

2011.03.16. 11:56 HunMoiselle

Monsieur szülei hétfő esténként rendszeresen vendégül látnak egy baráti párt, akik most egy másik duóval is kiegészültek. Jól összeszokott társaság, 5 évet töltöttek együtt hatan Franciaországon kívül. Jelen szempontból viszont az az alapvetően fontos, hogy így 8 személynek kellett vacsoráról gondoskodni, ami szerintem nem kevés, de Anyósom csak legyintett egyet, mondván gondoskodott ő már vacsoráról 38 ember (!) számára is. Na bumm.

A főétel már régen eldőlt: nemrég jártak Bretagne-ban, ahol Anyósom 88 éves nagynénje egy szép, 2,5 kg-os csirkét, vagyishogy tyúkot nevelt saját farmján „erre a célra”, úgyhogy a többi fogás e köré épült. És ismét nagyokat ámultam Monsieur Anyukájának a találékonyságán, ugyanis viszonylag kevés munkával olyan fejedelmi lakomát rittyentettünk, hogy ihaj-csuhaj!

Az aperitifek

Italok:

Champagne Orgueil de France, Charles Lafitte Brut és (nem jegyeztem fel pontosan milyen fajta) scotch malt (a szegény két tábornoknak úgy tűnik, rangján aluli lenne a pezsgő, ó pedig hát!)

Ételek:

Ricotta hab és guacamole bébi garnélafarokkal (első réteg: ricotta sóval, borssal, kevés olívaolajjal keverve; második réteg: két apró rákfarok; harmadik réteg csillagos habzsákból: viszonylag natúr, nem chilis guacamole; a tetején díszítésnek némi metélőhagyma szigorúan a kertből)


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nyers, törzsétől megfosztott csiperke fokhagymás-metélőhagymás boursin tartine-nal (mennyei krémsajtszerűség – boursin egyébként már otthon is sok helyen kapható egeket verdeső áron) töltve, metélőhagymával díszítve


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nyers karfiolrózsák (nagyon apróra tördelve) Madame Loik-féle diós sajtkrémmel mártogató gyanánt


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Piment d’Espelette-tel pikánsított saucisson (kolbászféle) vékonyan karikázva
Zöld olíva
Roquefort-ral töltött ostyák (készen megvéve)
Koktélparadicsom

Az előétel:

Foie gras (bővebben egyelőre itt) tölgylevél salátával, füstölt kacsamell szeletekkel és pikáns, málnaecettel ízesített vinaigrette-tel

A főétel:

A már említett tyúk kb. 2,5 óra alatt a sütőben megsütve a következők szerint: a hasába kapott egy szépadag kakukkfüvet a kertből, aztán még egy fél citromot, a saját máját és szívét, a nyakát, szép mennyiségű sót, borsot, no és persze vajat; ezen felül még vajat a testére is, különösképpen a kiálló részekre (értsd: szárny, combok), és persze ismét sót és borsot. Időnként meg lett locsolgatva az alatta összegyűlő mennyein ízes-zsíros folyadékkal, s ilyetén formán tökéletesre sült.

Köretei:

Ahogy frappánsan az egyik női vendég megjegyezte: beurre aux pommes de terre és nem pommes de terre aux beurre (azaz lényegében krumplis vaj, nem vajas krumpli), ugyanis kérem, az itteni jó pirított burgonya lényege a vaj szívinkfartussal fenyegető mennyisége (ó, ha visszagondolok arra a felséges csodára, már táncra kél a nyál a számban!)

Zöld bébispárga baconbe gönygölve (mirelit, azért annyira még itt sincs tavasz)

Zöldbabbal összefogott hihetetlenül zsenge zöldbab-kötegek (szintén mirelit, de ó jaj, milyen zsenge, milyen zsenge – szinte már a spárgával vetekszik finomság-fokban)

Levezető fogás: sajttál

Camembert, brie, roquefort, mimolette és kecskesajt salátával, szőlővel körítve (sajtokról bővebben később)

Desszert: Tiramisu

Egész estés bor: Le Rambeaud Montaine Saint-Emilion 2005 (4 palack)

Gyomornyugtató:

Espresso vagy infusion (háát, jobb híján legyen gyógytea), illetve 5 különböző csokoládéfajat Roland Réauté manufaktúrájából


Na ez volt az a pont, amikor nekem nagyon jól csúszott volna egy cognac is, de sajnos ezúttal túlzottan visszafogott volt számomra az italozás.

No de sebaj, ami azt illeti tobzódtam. Utána ismét tapasztaltam a hordó-effektust (értsd: gyomrom hején teli hordó). És nem csak én. Hogy a vendégek hogyan bírtak utána 50 kilométert hazavezetni?? Hajnali kettőkor… Én beborultam az ágyba.

Kép csak vacsi előtt készült.

Szólj hozzá!

Címkék: utazás vendégváró vacsora 8 főre

A legeslegjobb világok legeslegjobbikának legeslegjobbik tavaszi ebédje*

2011.03.10. 23:28 HunMoiselle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valahogy ma úgy esett, hogy a délután nagy részét egyedül töltöttem, és őszintén szólva, csöppet se bántam, sőt! Mert lássuk be, van az úgy, hogy az ember roppant kellemetesen eltobzódik a saját gondolai közepette, s ráadásként én ezt egy a szó legpozitívabb értelmében vett (merthogy az az oldala is létezik néha) magányos Dordogne parti sétával is megfejeltem. De hogy nehogy elrontsa a Yann Tiersen-zenével aláfestett gyönyörködjünk-a-nyugodt-folyó-látványában-és-csendjében sétámat némi modortalan gyomorkorgás, távozás előtt még gondoskodtam a megfelelő feltöltődésről. Ergó anélkül, hogy az égadta világon bárkire is tekintettel kellett volna lennem, ne adj ég akárkit kiszolgálnom, szabadon, illetve legfőképp egyedül kigarázdálkodtam magam a konyhában. Az eredmény alant.

Füstölt hering pikáns vinegraitte-tel pöttyögetett brokkolival

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Szóval a konyhába kimenve legnagyobb meglepetésemre az arcomba kiabált egy szépadag brokkoli (megpárolva!). Juszt se kellett, utána kaptam. És mivel a füstölt heringre már előző nap szerencsésen rákattantam, adta magát, hogy amellé szolgáljon köretül. Két gyönyörűséges filét a tányérka egyik oldalára tettem, a másik oldalára beletépkedtem a brokkolikat, majd szétnéztem, mi is kerüljön az öntetbe. Nem volt kérdés a nagyadag fokhagyma (4 gerezd!), azért megveszek ugye. Aztán dijoni mustár, na de abból már csak csúnya száradásnak indultat leltem a pohár alján, de megalkudtam: találtam piment d’Espelette-tel ízesített magos fajtát, hiszen a csípősséggel is vígan megbirkózom (a piment d’Espelette lényegében kicsit hajaz a mi nemes erős paprikánkra, de erről majd bővebben egy teljes postban). Egy löttyintés provence-i fűszerekkel ízesített fehérborecet, három löttyintésnyi olívaolaj, kevés nagy szemű só, rengeteg frissen őrölt bors, alapos keverés, majd elpötyögtetés a brokkolin, mindenre egy újabb adag bors, és jöhet a tobzódás. Mert hát kérem egy napfényes napon nincs is annál mennyeibb, mint mikor az ember lánya harsogóan friss, és szinte már fájdalmasan finom, ráadásul hipp-hopp egyszerűen elkészített étekkel kényezteti az ízlelőbimbóit, közben fejben Mozartot dudorász, és divatlapot lapozgat. A maradék öntetet meg egy szelet friss bagette-tel tunkolja ki.

A könnyed fogást még egy gyors kávéval öblítettem le, „csomagoltam” némi narancsfröccsöt, és élvezettel nekivágtam a nagyvilágnak. Na jó, a kis "egysávos" útnak, ami a kikötő felé vezet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upsz, még annyi, hogy otthon példul a Fény utcai piac alatti Arbatban lehet kapni füstölt heringet (no meg füstölt mást is).

 

*Mert egy hosszú hideg tél után a tavaszi tobzódás közepette senki sem érezheti bűnnek a „Candide-izmust”.

Szólj hozzá!

Címkék: utazás yann tiersen brokkoli bagette füstölt hering

Borsóval tömjük a kacsát

2011.03.09. 23:13 HunMoiselle

A mai vacsora oly felemelőre sikeredett, hogy úgy gondoltam, bár nem én készítettem, sőt még konkrét recepteket sem adok meg, önmagában is megér egy bejegyzést.
Történt az ugyanis, hogy Anyósom nagy mosollyal lejtett be a délutáni sétája után, mivelhogy tisztában volt azzal, hogy az, amit a szatyra rejt, olyan hatással lesz rám, hogy kedves-aranyos-jókislány leszek a nap hátralevő felében (na persze nem mintha egyébként nem lennék kedves-aranyos-jókislány!). A kis állatkák békésen bújtak meg a szatyor mélyén, olyannyira, hogy amikor lelkesen fel akarta nekem mutatni a prédát, szép türelmesen ki kellett onnan pakolni minden mást. Mondjuk hozzá kell tennem, hogy bár ezen drága állatokat gyakran viszik haza nyersen, vagyis hát élve is az emberek, esetünkben bizony már meg voltak fűzve, sőt, békésen dermedve várták, hogy a hűtőben puhává melegedjenek, majd nagy buzgalommal bekebeleződjenek.

Nem csűröm-csavarom tovább, garnéláról volt szó (na jó, így a fent elsütött kép után talán nem lepek meg durván senkit). És Franciaország lakossága oly természetes kegyben részesült, hogy bármely szupermarketben hozzáférhetők a bajszos szépségek oly módon, hogy az elfoglalt háziasszonyok lényegében mindenféle hozzáadott munka nélkül prezentálhatják őket a boldog családnak. (Ja, és természetesen itt az ára sem borsos.) Ugyanis ahogy már fent utaltam rá, kedves barátainkat már valaki más helyettük megfőzi, majd szépen lefagyasztja, tehát az így nyert végterméket csupán ki kell olvasztani, a fogyasztók elé helyezni, majd hagyni őket nekiesni.

Na jó, illik azért hozzá házi majonézt készíteni, na. És mivel szerencsére itt „minden sarkon” kapható szabad tartásból származó bio tojás (sőt, jóesetben valamely szomszédasszony tisztel meg némi „saját gyártmánnyal”), ez sem ütközik semmiféle logisztikai nehézségbe. És Monsieur Anyukája zseniális: míg más úton útfélen azt hangsúlyozza, hogy óvatosan, és cseppenként, ó-ó tényleg cseppenként, addig ő épphogy összekavarja a tojássárgát a mustárral-sóval-borssal, hozzálötyköl egy deci olajat, kézi habverővel keveri max 10 másodpercig, majd megunja, felkapja a robotgépet, nekiesik, és körülbelül másfél perc alatt tökéletes állagú és ízű majonézt prezentál. Mindig.
Szóval az első fogásunk porhanyósan friss, harsogóan rózsaszín, édes-selymes garnéla volt házi majonézzel, friss bagette-tel szigorűan kézzel fogyasztva és enyhén savas-aromás Côtes de Ventoux fehérborral kísérve. Semmi cécó, egyszerű őszinte ízek, földi paradicsom.

Ami a főfogást illeti, újabb adag mosoly az arcomon. Kacsamell. Imádom. Időnként nem is tudok dűlőre jutni afelett, hogy kacsamell vagy bélszín. Szóval szerintem mindenképpen az egyik legizgalmasabb húsfajta: jól elkészítve omlós, szaftos, és a kacsának van egyfajta különleges karakteres íze, ami szerintem valakinél (pl. nálam) nagy kedvenccé teszi, míg másnál (pl. Anyukámnál) bősz ellenszenvet vált ki. Itt egyébként gyakorlatilag véresen fogyasztjuk (vagyishogy mi Monsieur-vel otthon is). Értsd nem roséra elkészítve. Mert egyébként itt szinte mindent NAGYON véresen fogyasztunk. Amit őszintén megmondva a legtöbb magyar étterem képtelen produkálni. Jó oké, belátom, hogy ez általában nekünk magyaroknak elég extrém nyersességi fokot jelent, szegény Bratyóm amikor Párizs mellett dolgozott, állandóan sápadozott, hogy igen, bélszínt adnak a kantinban, de gyakorlatilag nyersen, ergó számára ehetetlenül. Na, hát mi erre bukunk. (Először azért én is elhűlve láttam, hogy a „saignant” mit is takar, de beadtam a derekam, és azóta minden egyéb elkészítési fokozatra fanyalgok.)

De visszatérve az elkészítésre: Anyósom mindig lehúzza a bőrét, és ollóval levágja a maradék zsírt is (vérbeli francia nőként nagyon vigyáz a vonalaira, a majonézből sem eszik), majd megszórja némi nagy szemű sóval, provence-i fűszerkeverékkel, meglocsolja kicsi olívaolajjal, hagyja állni úgy fél órát, forró serpenyőben átpirítja, majd betolja a szintén forró sütőbe néhány percre, ügyelve, hogy a hús szaftosan véres maradjon. (Ma egyébként rákérdeztem, hogy mindig kidobja-e a zsírt, merthogy mi otthon ebből bizony törpötyűt készítünk, és jóízűen fehér kenyérrel, sóval és lilahagymával fogyasztjuk. Nézett rám nagy szemekkel, elnevette magát, majd kidobta bizony a töpörtyű-alapot, dehát, ennyi más finomság mellett ez is belefér…)

A legideálisabb köretre teljesen véletlenül éreztünk rá még 3 éve nyáron. Sok hús készült grillen, hozzá vajon átforgatott tésztával, ami nekem annyira nem akart csúszni. Rákérdeztem, hogy nincs-e esetleg valami zöldség, és azt a választ kaptam, hogy végülis van konzerv zöldborsó, ha akarom, azt megkapom felmelegítve. Hát akartam. És pont kacsamellett választottam mellé. Hááát! A fűszeres, karakteres kacsa, és a nagyon apró zsenge, édes, harsogóan friss (igen kérem, itt a konzervborsó ilyen, otthon nem találtam párját, és igazgság szerint már nem is próbálkozom) zöldborsó a paradicsomban léphetett még frigyre! Nem is kell hozzá más. Tényleg. Se szósz, se krumpli. Tényleg semmi. Azóta mi (Monsieur Anyukája és én) így esszük. A buta férfiak meg rontsák csak a harmóniát némi krumplival, béarnaise-zel, az ő dolguk. Ó, és a főfogást mennyeien testes Haut Médoc-kal (Chateau Caronne St Gemme 1996) öblögettük.

Desszertet ismét nem kértünk. Minek is? Úgyse nagyon férne már senkibe. Eper (szószó édességű Marokkóból) és kivi került még az asztalra.

Kép ismét nem született az asztalnál, de délután, mikor senki nem ólálkodott a közelben, kiloptam a hűtőből a tengeri barátaimat, úgyhogy ők néznek ránk most alant (és felent)...

       
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás húsevő majonéz kacsamell garnéla zöldborsó bagette tengeri kütyü

Bonjour Printemps! Bonjour Bonheur!

2011.03.08. 23:19 HunMoiselle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hát igen, már annyi a restanciám, hogy azt sem tudom, hova kapjak: 5 napja nem raktam ki semmit, ami eleddig nem volt jellemző rám. De mentségemre legyen szólva, eléggé megszaporodtak a teendőim mostanság: workshopra treníroztam, barátokat fogadtam, otthon (mármint szüleimnél) voltam, és utazásra készültem. De azért szerencsére főzni főztem, méghozzá a következőket:

  • citromos rizottót,
  • paradicsával és vörösborral sült franciás lencseragut kolbásszal,
  • grillezett polentát tejszínes-tojásos sülthagymával,
  • almás-joghurtos palacsintát juharsziruppal,
  • az utóbbi időszak legfinomabb tésztaételét, aminek hamarosan nevet is alkotok,
  • gratin dauphinois-t főételként, zöldbabbal,
  • háromféle ízsítésű házikekszet,
  • no és rendeztem egy pizza-faló estet is.

Fentiek nagy részét igyekszem előbb-utóbb megírni, a többség – úgy vélem – igencsak kiérdemelte.

Azonban most más a főtémám, ugyanis elutaztunk. Méghozzá abba a bizonyos Bordeaux melletti napfényes faluba. Tegnap reggel még otthon rántottáztunk, de azóta a következőkben volt részünk:

  • első repülőút: kritikán aluli sonkás szendvics kólával (nem szoktam ilyen alantasságot elkövetni, tradicionálisan mindig száraz vörösbort kérek a repülőn, de ez egyszer gyógyszer miatt nem ment),
  • második repülőút: kritikán aluli sajtos rágicsa, minőségileg igencsak kérdőjeles Rhône-menti vörösborral, de végre legalább vörösborral,
  • ergó reggel 10-től este 9-ig éhezés, ugyanis a két repülő között reptérváltás és késés miatt olyan kevés volt az időnk, hogy még egy Paul-féle (és igencsak finom) szendvicsre sem jutotta belőle,
  • majd jött a megdicsőülés, a tegnapi vacsi rendelésre: bordeaux-i (tehát nem Champagne-ból való), ámde igen kiváló pezsgő, hozzá falatozni kistermelői saucisson (kolbász), majd foie gras mazsolával dúsított hagymalekvárral és pirított brioche-sal, és végül a várva-várt helyi bélszínszelet törtbors mártással, kacsazsírban pirított, Bretagne-ból frissen „importált” burgonyával, desszertként az általam készített házikeksszel (ugyanis más már nem fért volna belénk), no és persze egy jó üveg Haut Médoc-kal,
  • ma reggelire én kivételesen beértem vajas bagette-tel, ugyanis a vaj az én nagyon kedvenc bretagne-i, fleur de sel-lel dúsított vajam, ami mindent az egekbe emel (és hát a bagette se lófitty),
  • ebédre ilyen-olyan zöldségekből és surimiből készített salit ettünk, ötféle sajttól követve,
  • majd vacsira mennyei báránycomb került terítékre kuszkusszal, és piment d’Espelette-tel készült csípős szóssal, no meg persze egy szép üveg Château Corbin-nal.

Tehát én most nagyon jól vagyok. És őszintén szólva kicsit nehéz is írni, mert annyi mindent kell enni, meg csinálni, meg nézni, hogy csak na. De a legfőbb, hogy egész nap a kertben kellett flangálnom, ugyanis itt, dél-nyugaton napközben 16-18 fok van (de kinn a napon van az 23 is akár), hétágra süt a nap, és TAVASZ van, tényleg nagybetűs TAVASZ, nyílnak a virágok (nárcisz, ibolya, ésatöbbi), csiripelnek a madarak (de mennyi!), és az ember minden egyes szippantással a színtiszta, őszinte életörömöt szívja magába. Csak csukott szemmel emeli a fejét a napfény felé, mosolyog-mosolyog, és ha úgy tartja kedve, kacarászva táncra perdül (én legalábbis)!

Úgyhogy mivel ételeket amúgy se nagyon fotóztam (egyelőre nem akarok hosszabb magyarázkodásba bocsátkozni Monsieur szülei felé), hadd próbáljalak néhány tavaszi képpel Téged is, kedves olvasó, jókedvre hangolni.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nőtársaimnak pedig szép virágokban és jó ételekben gazdag nőnapot kívánok!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ó, és még egy (remélem nem elhamarkodott) ígéret a végére: mostantól igyekszem az itt fogyasztott kiválóságokról hosszabban, no de főleg mélyebben is beszámolni.
 

Szólj hozzá!

Címkék: tavasz utazás életöröm

Mártogatóba fojtott spagetti

2011.03.03. 00:00 HunMoiselle

A bagna cauda egy Piemont környékéről származó bulikellék. Ámde bulikellék alatt itt most nem alkoholt értek, hanem épp ellenkezőleg. Olyan mártogatót, amibe jóféle zöldségeket merítve némileg semlegesíthetjük az elfogyasztott szeszt. Az alapja vajban feloldott szardellafilé fokhagymával feldobva. Ezt extraszűz olívaloajjal lazítják, majd melegen tartva zellerszárat, édesköményt, és mindenféle a fantázia által megengedett zöldséget és nemzöldséget mártogatnak bele.

Én most vacsorává léptettem elő. Na nem magában, hanem spagettit forgattam bele. És hogy a zöldség is meglegyen, brokkolival főztem. Merthogy 10 percem volt a következőkre: főzés, smink, ruha, táskafrissítés. (Hírem van, fussunk össze ma este. Banyek, de ma estére nem terveztem kimentőt. Ja de híred van ok, hadd szóljon.) És megoldottam. Na jó, 5 percet késtem…

 

Spagetti bagna caudával és brokkolival

Hozzávalók:

  • 25 dkg spagetti
  • 5 dkg vaj
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 6 szardella filé
  • 1 dl extraszűz olívaolaj
  • fél kg brokkoli
  • 2 evőkanál olívaolaj

Vizet forralok, közben brokkolit tisztítok, rózsáira szedem. Egy másik serpenyőben felolvasztom a vajat, közben megtisztítom, csírátlanítom, és nagyon apróra vagdosom a fokhagymát. Ha forr a víz, sózom, beleöntöm a 2 ek olívaolajat, és mikor újra lobog, beledobom a spagettit és a brokkolit. (A spagettinek 6 perc kell, és ezzel a brokkoli is sietve egyetért.) A másik serpenyőbe az olvasztott vajba beledobom a fokhagymadarabkákat. Keverek rajta néhányat, majd beledobom a szardellafiléket is, illetve egy fakanállal szétnyomkodom, és kevergetem, hogy mielőbb felolvadjon.  Ha felolvadt, leveszem a tűzről, beleöntöm az extraszűz olívaolajat, alaposan elkeverem, leszűröm a tésztát-brokkolit, beleöntöm a kész szószba, elegyítek, és villámsebességgel tálalok. Bekapok három falatot olyan tempóban, ahogy még valszeg életemben nem faltam, kabátot veszek, és elindulok. Mire a metróhoz érek, Monsieur két tányéron is túl van.

Szal baromi gyors, és finom. Nem állítom, hogy az egeket veri a tobzódás, de abszolút kellemetes. És még egyszer: gyors-gyors-gyors-gyors és gyors!!!!!
 

Szólj hozzá!

Címkék: spagetti fokhagyma szardella húsmentes brokkoli tésztaétel villámtempó bagna cauda

Megerőszakolom a Minestrone-ét – nem először!

2011.03.01. 23:04 HunMoiselle

Legnagyobb örömömre, három éve megkaptam a Szakácsok Könyvét karácsonyra a bátyáméktól. Csuda egy könyv: arról van szó, hogy például olyan szakács-zsenik, mint Ferran Adrià, Pierre Hermé, Peter Gordon vagy Charlie Trotter (és tényleg bocsánatot kérek a többiektől, mindenkit fel kéne sorolni, de hát…) bevezetik a nyájas olvasót a különböző nációk konyhájába, illetve lényegében mindenbe, olyan fejezetekre tagolva mint mártások és öntetek, habok, alaplevek és levesek, halak, kagylók, rákok, házi- és vadszárnyasok, kenyerek és tészták, ésatöbbi, ésatöbbi. És bár gyakorlatilag egy egyetemi szigorlattal ér fel, de melegen ajánlom tanulmányozásra mindenkinek, aki gasztromán.

És ó, mennyire, de mennyire főzőzseni lehetnék, ha egyszer úgy istenigazából az elejétől a végéig, és nem csak olvasni, de állandóan főzni, főzni és főzni!!! De sajnos addig még nem jutottam el, mind az elmém, mind a jellemem (és hát a pénztárcám is) pallérozásra szorul. És addig maradnak a kamikáze-akcióim, illetve a viszonylag könnyen elkövethető fogások. Ilyen a Minestrone. De bevallom, vele is csak egyszer kerültem valódi intim kapcsolatba, azóta az egy légyotton felbátorodva a saját fejem után menve követek el rajta erőszakot újra és újra.

Hát következzék a legutóbbi mi-is-van-itthon-vari.

De még előtte újabb adalékanyag a saját védelmemre: csodásak a klasszikusok, de nem úgy tesszük őket pulzálóan élővé, ha néha saját szájízünk/spájzunk szerint újra és újra alkotjuk őket…? És ebbe szerintem az is belefér, hogy néha mellényúlunk, de szerintem alább ez nem következett be.

Erőszakon átesett, ámde finom minestrone (-szerűség…)*

Hozzávalók:

  • 2 evőkanál olívaolaj
  • 1 fej vöröshagyma
  • 3 sárgarépa
  • 1 óriási krumpli
  • 2 póréhagyma
  • 1 evőkanál vaj
  • 3 zöldségleveskocka
  • 1 kisdobozos sűrített paradicsa (nettó 70 g)
  • 1 üvegnyi konzervgomba (persze akinek friss van, hajrá!)
  • 5 (öklömbe férő) mirelit spenótlabda
  • só és frissen őrölt bors

Mi sem egyszerűbb: a felforrósított olívaolajon megdinsztelem a vöröshagymát, rádobom a félkarikára vágott (de csak ha kövér) sárgarépát, a kb. 2 centisre kockázott krumplit, a karikákra szelt póréhagymát, utánuk küldöm a vajat, és szépen átpirítgatom valamennyit. Felöntöm másfél liter zöldséglevessé változtatott vízzel, és főzöm nagyjából 10 percig. Ekkor adom hozzá a sűrített paradicsát, a gombát és a mirelit spenótlabdákat, összeforralom, még 3 percig főzöm, kóstolom, ha kell sózom, de mindenképp borsozom, és nagyon-nagyon boldogan nekiesem.

*Elképzelhető, hogy nem is annyira erőszakon átesett, mivel Olaszországban is millió-egyféle formája van. A Larousse Gasztronómiai Lexikon ezt írja:

Minestrone. Olasz zöldségleves tésztával, esetleg rizzsel. Az olaszok szívesen kezdik az étkezést minestrával (zöldségleves), minestrinával (könnyebb vegyes leves apró tésztával)vagy egy minestronéval.
Tájegységenként különböző levest főznek a minestronéba. Toscanában nem hiányozhat belőle a fehérbab, a cukkini, a póréhagyma, a hagyma, a paradicsom, a sárgarépa és a helyi sötétzöld színű káposzta; a levest nyers olívaolajjal és fokhagymával ízesített kenyérszelettel tálalják. Genovában sütőtökkel, káposztával, lóbabbal, cukkinivel, vörös babbal, zellerrel és paradicsommal készül. Velencében a minestronéba tésztát és babot is tesznek (pasta e fragioli), és pestó-s mártással tálalják. Máshol a klasszikus reszelt parmezán sajttal, fűszernövényekkel és fokhagymával tálalják.

Ergó ahány ház (város), annyi szokás.  
 

Szólj hozzá!

Címkék: leves spenót krumpli gomba póréhagyma húsmentes sárgarépa sűrített paradicsom villámtempó

A császár új ruhája

2011.02.26. 11:00 HunMoiselle

Kedves Olvasó!

Te, aki gyakran idelátogatsz (remélem, létezel!) most (és/vagy mindig) vélhetően abban reménykedsz, hogy igyekszem itt újabb és újabb alapanyagokból izgalmasabbnál izgalmasabb ételeket produkálni, és erre mit kapsz? Egy, vagyishogy egy-plusz-fél úúúúújabb avokádóreceptet. És én ezen a ponton attól tartok, hogy némileg jogosan kezd Teneked eleged lenni, így már csak abban reménykedem, hogy legalább nem rühelled az avokádót. (Sőt, egy icipici részem reménykedik abban, hogy esetleg Te is jó barátságban vagy őkelmével.) Mert mi megveszünk érte. Pláne így télen, amikor felettébb vidámító dolog a harsogó zöld színe, és a chilivel turbózott frissessége.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Úgyhogy jön, újra és újra, és megint. Ezúttal többek között sajtkrémmel keverve. De legalább két aspektusból ábrázolom... (Ugye azért így megbocsájtható?)

Sajtkrémes avokádókrém (2 avokádó-imádónak kétszer)

Hozzávalók:

  • 2 avokádó
  • 12,5 dkg krémsajt
  • 2 szál újhagyma
  • 1 nagy chilipaprika
  • ½ citrom leve
  • 3 db üveges jalapeno paprika
  • 2 teáskanálnyi kapribogyó
  • őrölt piros paprika

Lehúzom a két avokádó héját, belekockázom egy tálba, összetöröm villával, meglocsolom a citromlével, hozzáadom a sajtkrémet, és elkeverem. Felaprítom és hozzádobom a kapribogyót, ollóval pedig hozzávágom a chilit, no meg a jalapenot is, merthogy telhetetlen vagyok, és csípősből nekem sosem elég.

Vacsorára 3 lapra-félbe, majd négy-négybe cikkezett, olajjal lekent, és 220 fokon úgy 10 percig sütött pitával, no meg fokhagymás tejföllel, és lilahagymával, sőt, esetleg egy-két szelet (felizzo) szalámival tálalom. Ezt-azt megszórok őrölt paprikával is.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Másnap reggeli-ebédre…

Fejenként két tojásból omlettet sütök. (Módszer itt.) Majd a két alul sült, fölül lágy omletett megszórom reszelt füstölt sajttal, és elosztom rajtuk a maradék sajtkrémes guacamolét. A tetejét ismét őrölt pirospaprikával szórom meg, díszítem lilahagyma szeletekkel, és isteni purpur kenyérrel tálalom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Én elepedtem rendkívüli mód az omlettes változatért (sült, puha, krémes roppanós, óóóóó de ennék belőle újra és újra és újra és újra!), míg Monsieur az előző esti színkavalkádot preferálta.

 

Szólj hozzá!

Címkék: friss tortilla chili húsmentes vendégváró sajtkrém avokádó jalapeno villámtempó

Kommunikációs muffin

2011.02.25. 14:06 HunMoiselle

Most először készítettem sós muffint. Az egyik barátnőmnek készült, akivel egy workshop-prezentációra treníroztuk magunkat, és mivel az előző megbeszélésre édes muffint (a már korábban posztolt almáspite muffint, csakhogy annyira időzavarban, ide-oda rohangálásban voltam, hogy elfelejtettem belekeverni a cukrot, de érdekes módon, még így is tetszett mindenkinek, beleértve a barátnőm kollégáját is, aki megvámolta másnap a csomagolt adagot:-)) kapott, gondoltam fő a változatosság. Már megint az általam a világon legjobban csodált nő (a.k.a. Nigella) szolgáltatta a receptet, amit a hűtőmre igazítottam. Az eredeti az ún. wales-i sajtos muffin cheddarral és angol mustárral, amiből nálam roquefort, ementáli és dijoni mustár lett.

Recept most, észrevételek a végén.

Sajtos muffin

Hozzávalók:

  • 225 g liszt (a HáziIstennőnél sütőporos)
  • 50 g graham liszt (Nigellánál rozsliszt)
  • 2 teáskanál sütőpor (Őnála csak egy, lásd sütőporos liszt)
  • ½ teáskanál szódabikarbóna
  • ½ teáskanál só (Nigienál – engedtessék meg az imádattal teli becézés 1, de én ugye nagyon sós roquefort-ral dolgoztam)
  • 50 g roquefort
  • 75 g ementáli (eredetileg a két sajt helyett 125 g cheddar)
  • 1,5 teáskanál dijoni mustár (avagy angol eredetiben)
  • 6 evőkanál étolaj
  • 12 dkg joghurt (15 dkg görög joghurt kéne originally -  reménykedtem benne, hogy mivel a roquefort nedvesebb mint a cheddar, ez nem okoz fennakadást)
  • 1,5 dl tej (1,25 dl helyett – egyszerűen elnéztem a receptet) majd + 1 dl, leírom alant, miért láttam indokoltnak
  • 1 tojás
  • 2 evőkanál Worcestershire-szósz

A tetjére:

  • 25 g ementáli (vagyishogy cheddar)
  • és némi Worcestershire-szósz

Az összeállítás pite. Azaz száraz a szárazzal, nedves a nedvessel, majd elegyít. Azért kicsit bővebben: összekeverjük a liszteket a sütőporral, a szódabikarbónával, a sóval, a reszelt ementálival, a villával összetört roquefort-ral, egy mérőkancsóban pedig a mustárt a tejjel, a joghurttal, a tojással, az étolajjal, no meg a Worchestershire-szósszal. Eztán a kettőt elegyítjük úgy feléből-nagyjából (Nigella szerint a muffin-tésztát, nem kell agyonkeverni, mert úgy lesz puha). És most jön a +1 dl tej magyarázata: nekem annyira sűrű lett a tészta, hogy muszáj volt némileg lazítani. Tényleg.

Ha megfelelő állagú tésztát értünk el, jöhet a sütés: 200 fokra előmelegített sütőben 20 percig sütjük (esetemben szilikontepsiben kapszli nélkül), majd elővesszük, valamennyi muffin tetejét megszórjuk reszelt sajttal, kicsit meglocsolgatjuk újabb adag Worchestershire-szósszal, és 5 percre visszatoljuk.

Minekutána így jártam el, nem is muffinszerű, sokkal inkább puffancsszerű produktumokat kaptam, amit mivel mással, mint guacamoléval tálaltam. Merthogy azért nem árt neki valami szósz, öntet, vaj, whatever.

Monsieur először nem volt elragadtatva, de valahogy mégis legyűrt kettőt 10 perc alatt. KM abszolút azt állította, ízlik neki (remélem, nem merő udvariasságból), kettőt abszolvált, látványosabban, mint az uram (hármat meg csomagoltam neki). Ami pedig engem illet, legközelebb 2 joghurttal próbálom…
 

Szólj hozzá!

Címkék: muffin sajt vendégváró nigella sós nasi

Felemelő emlékek farvizén

2011.02.24. 15:12 HunMoiselle

A következő recept (icipici módosításon átesve) Stahl egyik könyvéből származik. Egyszer már elkészítettem, úgy két éve, és azt jegyeztem föl mellé pici post-it-en, hogy egyszerűen isteni. És valóban, így is emlékeztem rá. Lehet, hogy az volt a gond, hogy innentől kezdve oltári elvárásokkal álltam neki… No, azért, gyorsan előrebocsátom, mielőtt mindenki átugraná, hogy azért nem lett ám rossz, és egyszer mindenképpen érdemes kipróbálni! De, annak senki ne dőljön be, hogy ez beleesik a gyorsétel kategóriába. A lótuszt. És rengeteg edényt kell utána mosogatni.

Ó, és a könyv által mellé ajánlott köret zseniális, azóta is rendszeres visszatérő nálunk! (Bár én ezúttal nem azzal készítettem, mert nemrég krumpliztunk. Ja, és gonosz vagyok, a köret-javallatot alább dugom el.)

 

 

 

 

 

Paradicsás-gombás pulykaragu pirított fokhagymával

Hozzávalók:

  • 45 dkg pulykamell
  • 50 dkg csiperkegomba
  • 1 dl száraz vörösbor
  • 2,5 dl paradicsompüré
  • 1 kisdoboz (70 g) sűrített paradicsom
  • 2 evőkanál provence-i fűszer (még szép, hogy ebbe is ezt rakok)
  • 1 teáskanál cukor
  • 4 fej fokhagyma (alapjáraton 3 az előirás, de az enyémek most olyan kicsik voltak, hogy négyet éreztem indokoltnak)
  • 13 dkg vaj
  • 4 evőkanál olívaolaj
  • 25 dkg barnarizs
  • fél erőleves kocka
  • só és frissen őrölt bors

Reggel beáztatom a rizst. Aztán este szépen megfőzöm a fél erőleves kockával és kevés provance-i fűszerkeverékkel.

Jön a rabszolgamunka: megpucolom a tetemes mennyiségű fokhagymát. Úgy az első fej után kezdenek fölöttébb szalonképtelen gondolatok gurgulázni a fejemben, ámde ezúttal nagy mázlim van, Monsieur megkérdezi, hogy segíthet-e valamit, én meg pechjére szaván fogom… Ha lemeztelenítettünk minden fokhagymát, felmelengetem a vajat egy párolóserpenyőben, és alacsony lángon 12 perc alatt (óvatosan, nehogy csúnyán megégjenek) vajpuhára pirítom őket. Amíg puhulnak, megmosom, és ujjnyi csíkokra vagdosom a pulykamellet, majd sózom-borsozom, megszórom liszttel, és félreteszem. Megtisztítom és felszeletelem gombát, és azt is nyugtatom. Kimérem a bort, a kezem ügyébe helyezem a  paradicsa-származékokat és a fűszereket. Na, körülbelül ekkorra készül el a fokhagyma.

Szóval a vajjal együtt kiöntöm a fokhagymákat egy tányérba, kitörlöm a párolóserpenyőt, belelöttyintek két evőkanál olajat és a maradék vaj felét, és két adagban megkapatom rajta a pulykacsíkokat. Eztán jöhet a maradék vaj-olaj és a gomba. Ha kellőképp megpárolódott, visszazuttyintom hozzá a pulykacsíkokat, felöntöm a borral, és nagy lángon elforralom az alkoholtartalmát. És most a fokhagymát kivéve minden költözik az edénybe, azaz a paradicsapüré, meg a sűrítmény, a provence-i fűszer, a cukor, és persze némi só és bors. 15 percig nyugodtan rotyoghatnak közepes lángon, ezalatt pl elmosogatom a különböző tálakat és edényeket, amik a főzés során felhalmozódtak. Ha letelt a 15 perc, a raguhoz adom a vajas fokhagymát, még egyszer összeforralom, és megkönnyebbülten tálalok. A fogást a rizs mellett némi tejföllel és ecetes uborkával körítem. Monsieur el van ragadtatva, én azért kevésbé, de lehet, hogy ez az én hibám, mivel újabban valahogy a nagyon friss ízekre vágyom (mint példul ez, ez és ez).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

És most jöjjön a Stahl által ajánlott zseniális köret. Veszünk durván egy kiló újkrumplit, aminek híján az öreg is megteszi, és úgy félpuhára főzzük. Amíg fő, előmelegítjük a sütőt 220 fokra. Ha megfelelőre puhult a krumpli, egy közepes tepsibe pakoljuk, és nekiesünk egy húsklopfolóval, és úgy igazából elbánunk vele (az a cél, hogy minél törődöttebb legyen a felülete, mert úgy sül izgalmasra, na de azért ne essen ám szét!). Most jöhet némi friss zöldfűszer, pl. rozmaring és/vagy kakukkfű (ha híján vagyunk, szárítottal is finom), só, frissen őrölt bors, és olívaolaj. És tolhatjuk is a sütőbe. Addig sütjük, míg a teteje isteni ropogós lesz (kb. 15-20 perc). Rusztikusan kifinomult (már ha lehet ilyet mondani), rendkívül ízletes, és minimál munka. Tényleg nagyon érdemes belevágni!    
 

Szólj hozzá!

Címkék: paradicsom fokhagyma húsevő ragu vörösbor pulykamell stahl csiperke gomba

Ducasse made simple

2011.02.23. 12:44 HunMoiselle

Most pedig kérem hosszú lélegzetű írás következik, kéretik türelemmel viselni, vagy a receptre ugrani.

Monsieur szülei két évvel ezelőtti látogatásuk alkalmával leptek meg Alain Ducasse, Sophie Dudemaine és Linda Dannenberg koprodukciójával angol nyelven, mivel abból, ahogy előző nyáron Bretagne-ban rácuppantam a nagymama hiperszuper-extraóriás nagykönyvére, jogosan következtetettek a kitörni készülő gasztro-őrületemre. A teljességhez hozzátartozik, hogy a vizslatott könyv természetesen franciául íródott, az én e nyelven magamévá tett tudásom meg enyhén szólva satnya (pláne akkor), de gondoltam, hogy bősz forgatás által a receptek (képek) élvezete mellett majd csak a fejembe száll némi lexika. Úgyhogy nagyon örültem volna biza egy francia nyelvű könyvnek is…

Alain Ducasse egyszerűen korunk egyik legnagyobb séfóriása, és e ponton hadd dicsekedjek el azzal, hogy a Grévin-ben készült csudiszép közös képünk is, csakhogy a laptop amire mentve volt, bekrepált, és eleddig nem jutottunk el nagy bánatomra a memóriamentésig (apropó, tudja azt valaki, hogy azt megbízható módon hol és mennyiért?). Ducasse egyébként Dél-Nyugat-Franciaországban született egy farmon, s tanulmányait Bordeaux-ban kezdte (:-)). Dolgozott Michel Guérard-nál, illetve Gaston Lenôtre-nál is, de tanulóéveinek legmeghatározóbb szakaszát a Moulin de Mougins-ban töltötte, a legendás Roger Vergé keze alatt, ahol elsajátította a később védjegyévé vált provence-i stílust. 24 évesen, 1980-ban helyezkedett el először séfként, amikor is a L’amandier konyhafőnöke lett, első két Michelin-csillagát pedig a Juan-les-Pins-i Hôtel Juana La Terrasse nevezetű étteremben érdemelte ki. (Egy kis személyes adalék: ’84-ben, tehát ugyanezen évben egyedüli túlélője volt egy légi balesetnek.) 1987-ben átvette a monacói Hôtel de Paris éttermeinek vezetését, és innentől gyakorlatilag nem lehetett megállítani: a Luis XV-tal 1990-ben megszerezte a három Michelin-csillagot.

(Fotó innen.) Az egész világra kiterjedő cégbirodalmat hozott létre (még fogadói is vannak), melynek tagjai sorra söpörték be a legrangosabb elismeréseket (három Michelin pl. a párizsi Hôtel du Parc-nak és a Plaza Athénée-nek vagy a New York-i Essex House-nak), modernebb, Spoon nevű étteremláncának pedig vannak szentélyei példul Saint Tropez-ban, Tokióban, Monacóban, Mauritiuson és Londonban. Állítólag ő egyébként az a fajta ember, aki személyesen is képes mindenhol egyszerre jelen lenni (és lássuk be, olyanból aztán nem sok lehet!). És végezetül, számos alapműként számon tartott szakácskönyvet köszönhetünk neki, és az ő iskolájában végzett séfek a világ legjobb éttermeiben részeltetik fenséges örömökben azokat a szerencséseket, akik így-úgy-amúgy ($) ezt megengedhetik maguknak.

Sophie Dudemaine Franciaországban az otthoni főzés nagynője: közel 20 best-selling szakácskönyvet adott ki, ráadásul háziasszonya egy heti rendszerességgel futó szórakoztató tévé show-nak. Alapvető törekvése, hogy olyan recepteket prezentáljon, melyeket (szinte) bárki otthon is ügyesen le tud követni, ráadásul színesek, változatosak és fenségesek. A hagyományokat otthonról hozta: nagyapja az Eiffel torony speciális rendezvények igazgatója volt, nagybátyja az ismert chef, André Daguin, de ezen felül felmenői között számos hoteltulajdonos, illetve –vezető volt.  (Tehát volt honnan!) 

(Kép innen.) Tanulóéveit Párizs olyan topéttermeiben töltötte, mint a Faugeron, Apicius és a Carré des Feulliants, majd helyi kiscégek és gazdag párizsiak számára exkluzív cateringbe csapott, mely szegmensben is azóta a legjobbak között tartják számon. Ma, a szakácskönyv-szerzés és tv-szereplések mellett Normandiában egy kis fogadója is van (La Maison de Sophie), ahol főzőtanfolyamokat is vezet (nahát ide egyszer muszáj eljutnom!). Ó, és mindemellett Ducasse egyik legnagyobb rajongója.

Linda Dannenberg egy újvilági nő (prózaian kimondva amerikai). És bocsánat, de róla itt most szűkmarkúan írok, pláne a többiekhez képest, tekintve, hogy jelen könyv/recept szempontjából az ő szerepe elenyésző (bár a neve valahogy teljes jogúan került a többiek közé…). Mindenesetre neki magának is vannak szakácskönyvei (leginkább francia témában), adott ki könyvet Ducasse-szal, illetve ő intézte jelen könyvünk amerikai kiadását is.

És végre A Könyv maga! Tehát, van nekünk egyszer egy Ducasse-unk, aki egy zseniális konyhafenomén, kifinomult, non-plus-ultra receptekkel. Amik lássuk be, földi halandók számára nem épp (könnyen) elkészíthetőek. És ekkor jön a képbe Sophie. Sophie ugyanis elhatározta, hogy némi lefelé fazonírozással elérhetővé teszi kedvenc Ducasse-receptjeit a nagyközönség számára. És Ducasse volt olyan jófej (vagy a PR-esei győzték meg?), és belement. Et voliá! (Ó, és a becsületmondat: Linda Dannenberg ügyködte ki az amcsi kiadást.)

Szóval a könyv megszületett, és egy példánya nálam landolt. (Ezúton is köszönöm!) De azt azért mindenképpen leszögezném, hogy senki ne merészelje azt hinni, hogy Sophie annyira hű de nagyon redukálta a színvonalat. Mert nem. Szerény véleményem szerint még ilyen állapotukban is akkor készítendők a receptek, ha az ember villantani akar. Egy nagyot.

Két év alatt most főztem belőle először. Persze kerülgettem, lapozgattam néha, de a lustaság mindig győzött. (Bonyolult elkészítés, kacifántos prezentáció, angol nyelv, és hát nincsenek benne személyes sztorik, amikért megveszek. Ja és persze szeretett hazánkban a hozzávalók többsége bizony felettébb borsos áron -ha egyáltalán! - beszerezhető.) És most is a legegyszerűbben elkészíthető ételek egyike került az asztalra. (A kép forrása az Amazon.)

Padam, rizsának vége, jöjjön a recept!

Brokkoli-krémleves ricotta-gombóccal,

vagyishogy nagyzoljunk: Crème de Brocoli en Cappuccino, avagy Cream of Broccoli Capuccino Style with Ricotta Dumplings

Hozzávalók a leveshez:

  • ½ kg brokkoli felaprítva (a fás részektől megfosztott szárat se felejtsük ki!)
  • 1 liter csrikealaplé
  • 2 dl habtejszín (a recept heavy cream-et ír, ezért döntöttem a főzőtejszínnél zsírosabb habtejszín mellett)
  • közepes szemű tengeri só és frissen őrölt fekete bors

Bármilyen megrázó, a levesnek magának az elkészítése abszolút gyerekjáték, azt kell mondjam. Lényegében mindent összeöntünk – a só és a bors kivételével -, és időnként megkevergetve főzzük 45 percig. (Ami azt illeti, erre a 45 percre abszolút boci szemekkel bambultam - én úgy 12 percig főzöm általában, és a tejszínt is csak ezután rakom bele -, de ha a nagy Ducasse a forrás, ám legyen.) Eztán az egészet átöntjük egy turmixgépbe, és pürésítjük. Kóstolunk, és sózunk-borsozunk, majd visszaküldjük a leveses fazékba, és melegen tartjuk.

Most jön a „némi-macera”. 

Hozzávalók a gombócokhoz:

  • 2,5 dl ricotta
  • 2 evőkanál liszt
  • 2 nagy tojás
  • frissen őrölt fekete bors
  • kb. 11 deka parmezán (eredetileg ¼ font) lereszelve

A recept szerint itt is csak fogunk mindent, és villával összekeverjük. Azért én kicsit merengtem, hogy mi lenne a legjobb sorrend, hogy okés legyen textúra, és a következőkre jutottam. Tojás felver, a liszt meg kézihabverővel belekever. Ricotta villával összetör, zutty a tojásmasszához, bele a parmezán is, és kever sóval-borssal.

Na, most egy közepes lábosban vizet forralunk, mellé egy másik lábosba pedig hideg vizet töltünk. A lobogó vízbe két teáskanál segítségével három adagban galuskákat szaggattunk a ricottás masszából, 3 percig főzzük őket, majd fordítunk rajtuk, és egy percet adunk a másik felüknek is. Eztán szűrővel kiszedjük, és 15 másodpercre a gyengéden a hideg vízbe engedjük, végül paprítörlőn szárogatjuk őkelmüket. Ha mindhárom adaggal megvagyunk, nagyot sóhajtunk, és megkönnyebbülten tálalunk.

De előtte még két megjegyzés:

  1. Ha csak két személyre tálalunk azonnal (mint ahogy én is tettem), csak a massza felét főzzük ki, ugyanis a gombóc csak frissen jó,
  2. A könyvben szereplő kép maga az idill: fehér hajó parmezán vitorlával pöpec módon úszik a zöld tengeren. Na már most: én nem tudom, hogy elbabráltam-e valamit, de nekem azok a gombócok rendre elmerültek. Végül csak kiviteleztem, hogy valahogy egy részük kilógjon, na de banyek! Szal a teljes értékű vetítés sajna nem jött össze. Ha valaki kivitelezné, kérem ossza meg velem a titkát.     

Szólj hozzá!

Címkék: leves zöld ricotta parmezán alain ducasse húsmentes brokkoli némi macera sophie dudemaine

Lusta nő vacsorája

2011.02.21. 21:31 HunMoiselle

Mert van az úgy, hogy minden adva van, de mégse. Nem, egyszerűen nem. Megvannak az alapanyagok? Igen. Szeretünk főzni? Igen. Megfőzzük az előre elképzelt ínycsiklandó rizottónkat? A lótúrót. Ez van. Ez most nem megy.

Hát nincs mit tenni, nagylelkűen megvonjuk a vállunkat, lemondunk a kéjes siránkozásról, és továbblépünk. B-terv.

Na, ilyen esetekre van a fagyasztómban egy nagy csomag füstli. És mindig van extra zöldségkeverék is. Hát hadd szóljon.

Virsli fokhagymás tejfölbe forgatott zöldhüvelyesekkel (2 éhes embernek)

Hozzávalók:

  • egy  10 darabos füstli
  • egy 300 grammos Spar Vital gyorsfagyasztott hüvelyes-zöldség-keverék (40% zöldborsó, 20% szójabab, 20% lóbab, 20% cukorborsó)
  • némi tejföl
  • 2 gerezd fokhagyma
  • egy bagett

Háhá. Elolvassuk a feliratot, és az alapján megfőzzük a virslit és a zöldségeket. A leszűrt zöldségekhez hozzákeverünk némi tejfölt, sózzuk, belezúzzuk a csírátlanított fokhagymát, és alaposan összekeverjük. Tálalunk. Háhá. 15 perc, nettó munka max 2 perc.

Evés közben pedig igyekszünk megfeledkezni arról, miket daráltak a jóízűen fogyasztott virslinkbe, és arra koncentrálunk, hogy a fokhagymás-tejfölös zöldköret roppant egészséges. És hát mégis úgymond meleg étel került az asztalra. (Monsieur emberi nagyságát bizonyítandó hadd jegyezzem meg, hogy kedves mosollyal csak annyit mondott: szép és finom.)

Mással is megesik néha a na-most-aztán-nem-szindróma? Jolly Joker ilyen esetre?
 

Szólj hozzá! · 1 trackback

Címkék: lustaság tejföl virsli villámtempó hüvelyes zöldségkeverék

Hogy a pulyka meg a mája! (Sic!)

2011.02.20. 18:59 HunMoiselle

Újabb anyai gondoskodás-csomag folyományaként kellett szembesülnöm azzal, hogy a hűtőben megnövekedett a bizalomkeltésre alkalmatlan zöldségek száma. Ugyanis magunktól paprikát-paradicsát télen nem nagyon fogyasztunk (bár Monsieur – lévén rendkívül hevül érte - lehet, hogy hajlana az íztelen paradicsom felé is, de én nem veszek), így ha belekerülnek, lazán megbújnak a hűtőben anélkül, hogy időben a nyomukra bukkannánk. Hát bizony fonnyadnak, na. Ez van, vállalom. Na de azért az utolsó előtti pillanatban mindig megmentem őket valahogy. Ezúttal is.

Gondoltam ragut fognak képezni csirkemáj körül. És el is mentem csirkemájat venni, viszont az oly mértékben rút volt, hogy még a vénült zöldségek is szívmelengetőbb látványt nyújtottak. Ergo csirkemáj nyista (más helyre ugye alapvető lustaságból kifolyólag nem megyünk, pláne megpakolt szatyrokkal!). Azonban a csirkemáj mellett leledzett igazán pofás produktum is, s cégér híján kérdés útján kellett megtudnom, hogy az bizony pulykában fejlődött. Én nem tudom, más hogy van vele, de bennem korábban fel sem merült, hogy a pulykának is van mája! No persze, anatómiai szempontból abszolút fel bírom dolgozni a dolgot, de banyek, sohasem-de-sehol nem láttam még olyat leírva, hogy pulykamáj (értsd hentes, recept, etc.). Eddig rejtegették előlem, vagy mi a manó? És más elől? Hm? 
Na jó, valahogy túlléptem ezen a dolgon, és úgy döntöttem, belevágok: megveszem. Szeretem ugye a csirkemájat, a kacsát, és persze hogy a libamájat is. Tehát a többi szárnyas kipipálva. A pulyka sem lehet olyan rossz!

És tényleg! Már az előkezelésnél feltűnt, hogy sokkal egyszerűbb kezelgetni mint a csirkét: kevesebb a hártya, meg az egyebek, nagyobb is, tehát sokkal gyorsabban le lehet tudni a tisztítást. És mint ahogy azt később konstatáltam, ízre is abszolút oké, nagyjából csirkemáj kaliber. Szal lehet, hogy a jövőben már tudatosan is felé tendálok, ha csirkemájat keresek.

Pulykamájragu héjával sült krumplival

Hozzávalók:

  • 65 dkg pulykamáj
  • 2 nagy vöröshagyma
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 2 hegyes-erős paprika
  • 1,5 tv paprika
  • 1 paradicsa
  • 1 db 70 grammos sűrített paradicsakonzerv
  • 8 közepes szem krumpli
  • olívaolaj
  • 1 teáskanál őrölt pirospaprika
  • só és frissen őrölt bors

Alaposan lecsutakolom a krumplikat, és némi só kíséretében felrakom őkelmüket főni úgy negyedórára. Nem cél ugyanis, hogy teljesen megfőjenek, hisz mennek még a sütőbe is.
A májdarabokat megtisztítom mindenféle csúnyaságtól (mint fönt már kifejtettem, pulyka esetén lényegesen egyszerűbb a dolgom, mint csirkénél), majd falatnyi darabokra metélem. Megpucolom és felaprítom a hagymát, és már mehet is némi olívaolaj a párolóserpenyőbe, és amint megmelegedett, zuttyintom a hagymadarabokat is. Mindig kevéske sóval szórom őket, ugyanis állítólag így gyorsabban és egyenletesebben dinsztelődnek. Ha a hagyma már megfelelő, mehet bele a máj is, amit szépen körbepirítgatok, majd belekeverem a csírátlanított, összezúzott fokhagymát, az őrölt paprikát, átkeverem, és hozzáadom az apróra vágott zöldségeket, no meg a sűrített paradicsát is. Ezen a ponton én szoktam adni hozzá egy kevés vizet is, mert szeretem, ha jó sok lesz a szaftja. És lényegében kész: lefedem, és durván 20 perc alatt készre főzöm.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ami pedig a krumplit illeti, ha letelt a negyed óra, a forró vizet rajta hidegre cserélem, és ha már hozzá merek nyúlni, szépen félbe, majd negyedbe vagdosom, végül egy sütőpapírral borított tepsibe halmozom őket, összekeverem nagy szemű sóval és olívaolajjal, és 200 fokra előmelegített sütőben, sacc-per-kb 20 perc alatt pirosra sütöm.

   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A fenti tevékenység eredményeként egyszerű, ámde kellőképpen ízletes fogást tehetünk az asztalra.

Szólj hozzá!

Címkék: krumpli paradicsom paprika húsevő ragu pulykamáj

Avokádó minden esetre

2011.02.19. 14:13 HunMoiselle

Nem szokásom emberekért rajongani. De Nigella kivétel. (Mint ahogy ez már sejthető volt a korábbi bejegyzésekből.) Úgy értem, mi mást lehet tenni egy olyan nővel, aki a Bloody Maryt a reggeli italok között tartja számon?

És kérem, ez most egy roppant szerencsés időszak a Nigella-imádásra, mert bizonyos mázlisták akár napi kétszer is találkozhatnak vele a TV Paprikán (15.40 és 19.45-kor, hétvégén pedig 20-15-kor). A Nigella Express, vagyishogy a Nigella minden esetre megy a számomra legkedvezőbb időben, amiben bálványom a legkülönbözőbb alapanyagokból összeállított, ámde mindig expressz tempóban elkészíthető ételeit mutatja be. Na már most, amikor lehetőségem van, farkat csóválva és nyálat csorgatva a képernyőre tapadok, és ha olyat látok, szorgalmasan jegyzetelek (a könyv sajna nincs meg ugyanis).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

És hát abból sem csinálok titkot, hogyan viszonyulunk az avokádóhoz (pl. itt, itt és itt), amiből ráadásul rendszerint túl is vásárlom magam/magunkat, tehát kapva kaptam az újabb felhasználási lehetőségen, mikor Nigella prezentálta roquamoléját. Az ő formációjában a két avokádóhoz 12,5 dkg roquefort-t, 4 evőkanálnyi tejfölt, két szál újhagymát és úgy egy kismaréknyi szeletelt jalapeno paprikát kevert, azonban én némileg visszafogottabban csaptam a fakanalak közé, és harmadútig (se egészen) mentem a roquamolésítás ösvényén, melyből kifolyólag a nevet sem kölcsönözhetem egy az egyben.

Harmadfokú (de semmiképpen sem harmadosztályú) roquamole

Hozzávalók 2 személyre:

  • 1,5 paradicsom
  • 2 avokádó
  • fél citrom leve
  • 2 szál újhagyma
  • 1 piros chilipaprika
  • 5 dkg roquefort
  • 1 kis bagett (nálam most nem egészen az volt, de a bejegyzés végéig nem lövöm le a poént)
  • pár csippentésnyi pirospaprika a tetejére

Mi sem egyszerűbb: az avokádónak lehúzom a héját, belevagdosom egy tálba, hozzámorzsolom a roquefort-t, villával összenyomkodom, majd belekeverem a citromlevet, no meg a felkarikázott chilit és az újhagymát. Harmadfokú roquamole lényegében kész.

Kevés olajat hevítek a legnagyobb serpenyőmben, és nekiállok felszeletelni a bagettet. Majd konstatálom, hogy ez nagyon furcsa bagett: a színe enyhén szólva még az esetben is túl sötét, ha jó hazai szokás szerint sötétre színezték ahhoz, hogy barnabagettként eladhassák. És igen, ekkor már sejtem, hogy Monsieur némileg mellényúlt a bevásárlásnál… Azért még a remény egy halvány csíráját őrzöm a lelkem mélyén, de mikor megkóstolom bebizonyosodik az elképzelésem. Jóuram kvázi bagettre formázott kakaós kalácsot hozott haza. Igen, tisztán érzem a kakaót. Viszont! cukrot azt szerencsére neeeeeeem!!! Oké, meg vagyunk mentve, én biza ezt felhasználom, lehet, hogy még jól is sül el a dolog!

Tehát a serpenyőben szépen a karikák mindkét oldalát megpirítom, valamennyi elkészült szeletre vágok egy karika paradicsomot, gluttyantok egy-két evőkanállal a zöld krémből, majd a kész miniszendvicsek tetejét megszórom egy kevés pirospaprikával, és nagy mosollyal jóétvágyat kívánok.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

És jó volt. Nagyon jó volt. No meg szép is. Szép színes. Boldogan faltuk be.   
 

Szólj hozzá!

Címkék: paradicsom chili húsmentes bagett avokádó nigella roquefort villámtempó

Házasság vagy egyestés kaland? Avagy a hántolt árpa esete a csőben a karalábéval

2011.02.18. 15:34 HunMoiselle

A múltkor említett két karalábéval kellett nagyon kezdenem valamit. És nem akartam segítségért folyamodni (na meg persze főleg bevásárolni voltam lusta), mivelhogy saját kútfőből lássuk be, sokkal izgalmasabb az alkotás, egy kis kockázatot meg néha be kell vállalni.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Szóval adva volt a két karalábé. Nem konyítok különösebben hozzá, nem rég kezdtünk barátkozni ugyanis. De azt már tudtam róla, hogy rendkívül egészséges, tehát gondoltam, folytatom ezt a vonalat, így elhatároztam, hogy hántolt árpával házasítom, ami ugyebár szintén nagyon egészséges, hisz dupla olyan gazdag nyomelemekben, azaz káliumban, kálciumban, magnéziumban és foszforban, mint például a barna rizs, ráadásul  nyugtató hatással van az idegrendszerre, valamint a vizeletháztartásra is üdítően hat. És mivel újabban nagyon rá vagyok kattanva a rakottasokra, sütőre hangoltam őket. Némi husi meg kötelező volt, ideje volt már ugyanis a husinapnak is.

Hántolt árpával rakott karalábé

Hozzávalók:

  • 25 dkg hántolt árpa
  • ½ erőleves kocka
  • 2 fej karalábé
  • 10 dkg szeletelt bacon
  • 10 dkg szeletelt érlelt sonka
  • 2-2,5 dl paradicsapüré
  • 1,5-2 dl tejföl
  • kb. 8 dkg trappista sajt (nem is tudom, mikor kerültem utoljára kapcsolatba trappistával, de arra jutottam, hogy amennyiben sütésről van szó, a továbbiakban nem hanyagolom ily durván)
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 1 szárított chili
  • frissen őrölt bors (a sóról nem elfeledkeztem, hanem egyszerűen nem kell bele: a hántolt árpa erőlevesben fő, a szalonna-sonka-sajt pedig gondoskodik arról, hogy a többi réteg se legyen sótlan)

A hántolt árpát reggel beáztattam, majd este a kockából előállított erőlevessel megfőztem. (Mivel áztatva volt, nem kell utána már túl sok folyadék hozzá: először csak annyival öntöm fel, amennyi nagyjából egy ujjnyival ellepi, és inkább később adagolok még újra, nehogy túl pempős legyen. Körülbelül 20 perc kell neki, de itt fontos, hogy kb. 15 perc után nekiálljunk kóstolgatni.) Amíg az árpa főtt, megtisztítottam és papírvékonyra szeleteltem a karalábét, majd kevés oldalon megsütöttem. Mikor elkészültek, a helyükre az ollóval felcsíkozott bacon-t és sonkát fektettem, alaposan megpirítgattam, összeforgattam a csírátlanított, átpasszírozott fokhagymával, felöntöttem a paradicsapürével, ízesítettem az összemorzsolt chilivel, és gyorsan összerotyogtattam.

Eztán előmelegítettem a sütőt 200 fokra, és jöhetett is a rétegezés. Kikentem a jénai sütőtálamat vajjal, beleöntöttem a hántolt árpát, elosztottam rajta a paradicsomos szószt, ráfektettem a karalábészeleteket, tejföllel meglocsoltam, és ráreszeltem a sajtot, majd betoltam a sütőbe.

Körülbelül 20 percet adtam neki, és ahogy a sajt kezdett sülni a tetején, tényleg isteni illatok áradtak a sütőből. Nem tudom, ki emlékszik a kommunizmus (szerintem) legnagyobb vívmányára, azaz az ormótlan melegszendvics-sütőre, de én bizony emlékszem, és ha csak az idő nem korrumpálja durván az emlékeimet, abban készültek a világ legegyszerűbb és legfinomabb melegszendvicsei! No, nekem az onnan áradó illatok ugrottak be, bár lehet, hogy csak a trappista sajt miatt, ki tudja...?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ehhez képest a végeredmény durván megosztó lett… Még engem is megosztott (azért nem skizofrén módon). Szóval külön-külön minden réteg rendben volt (ó különösen a pirult sajt a tejfölön, igen!), de egyben nem igazán stimmelt. Nem tudom, talán túl sok volt az árpa. És igen, az jutott eszembe, hogy miért kellett nekem itt bonyolítgatni, miért nem csinálhattam egyszerűen barnarizzsel. Azért persze mindketten legyűrtük (én egyszerűbben, Monsieur már kevésbé), de engem nagyon nem dobott fel a gondolat, hogy még vagy háromszor kell ennem belőle, mert hát Monsieur biza nem fog. Hát igen kérem, ez itt az első nyilvános kudarc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ámde! Amikor legközelebb némileg fanyalogva enni kezdtem belőle, meglepetten tapasztaltam, hogy valami megváltozott! Valahogy mintha összeért volna, az ízek egymásba simultak. Azon tűnődve, hogy ez hogy a manóba lehet, két dolog jutott az eszembe:
1. mivel utálok olyat enni, ami semmiféle élvezetet nem nyújt számomra, de emellett mérhetetlenül kiráz a hideg a (kaja) pazarlástól, az agyam elérte, hogy amit muszáj megennem, finomnak találjam,
2. kicsit kiszáradt a hántolt árpa, és így összhangba tudott kerülni a többi réteggel.

Mindenkinek szabad a választás, de én inkább a második vari felé hajlok…
A címben feltett kérdés pedig ez esetben eldöntetlen maradt…

2 komment

Címkék: sonka sajt bacon karalábé hántolt árpa rakottas kétesélyes

Szeretem a pikkelyes alkoholistákat

2011.02.15. 14:10 HunMoiselle

Az egy falat… Franciaország című könyvben van nekem egy abszolút favoritom. Szerelem volt első látásra, s a szenvedély az együtt töltött esték számával csak fokozódott. S bár rajongásom tárgya némileg alkoholista, nem bánom, magam is az üveghez nyúlok, és így kvittek vagyunk.

Képzeljünk el egy jóképű pisztrángot. Zöldfűszerekkel és citrommal bélelve. Édeskömény, póré és sárgarépaágyon, fehérbor tengeren… Ugye hogy nagyokat dobbanó szívvel várjuk a találkozást?

És bár a kiskönyv szerint falusi a lelkem, mivelhogy a szerző tanyasi fogadóba helyezi a találkozást, nagylelkűen legyintünk, hisz mégiscsak francia tanyasi fogadóról van szó! Azaz: első osztályú helyi alapanyagok, barátságos, sőt, ha szerencsénk van festői környezet (egyszer közvetlen a Dordogne partjánál volt légyottom), generációk által tökéletesített receptek, kedves kiszolgálás, akár családi anekdotákkal tarkítva. Maga a tökély.

És még fokozhatnám tovább, csakhogy az aktuális eset nem pisztránggal esett (ezúttal). Afrikai harcsával. Akit citromkarával ékesítettem, szalonnába öltöztettem, majd a pisztráng ágyába fektettem…

Szalonnába göngyölt afrikai harcsa zöldségágyon sütve petrezselymes-vajas tagliatellével

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hozzávalók:

  • 4 kisebb szelet afrikai harcsa filé
  • 4 szelet bacon
  • fél citrom
  • 2 termetes sárgarépa
  • 2 ánizs-illatfelhőbe burkolózó édeskömény
  • 2 közepes póréhagyma
  • 1,5 dl húsleves (nálam kockából, bár ennél a fogásnál már tényleg ki kéne próbálnom „igazival”)
  • 1,5 dl száraz fehérbor
  • 1 dl tejszín
  • 15 dkg tagliatelle
  • 3-4 dkg vaj
  • 1 csokor petrezselyem
  • 1 chilipaprika (igen-igen, ebben az ételben nem feltétlenül van neki helye kérem, de én nem tudok ellenállni a rámmosolygó frissen beszerzett halom chilimnek)
  • só, frissen őrölt bors

Előveszek egy jénai sütőtálat, kivajazom, a sütőt pedig előmelegítem 200 fokra. Megtisztítom a zöldségeket, az édesköményről levágom a leveleit (de nem dobom ám ki, dehogy!) és nem túl vékonyan felcsíkozom, a sárgarépákat nagyjából 5 centis csíkokra metélem, míg a pórét vastagabb karikákra vágom. Befektetem a zöldségeket a sütőtálba, sózom-borsozom, meglocsolom olívaolajjal, majd szépen összeforgatom őket, és betolom a sütőbe 25 percre.

Azalatt előkészítem a halacskákat. Nem igényelnek túl sok előzetes törődést: mindössze sózom-borsozom őket, rájukfektetek egy citromkarikát, eloszlatom rajtuk az édeskömény-leveleket, majd szalonnába burkolom őket. Elkészítem a húslevest (másfél deci víz és egy harmad leveskocka összeforralva – de ígérem, legfőképp magamnak, hogy legközelebb tényleg igazi alaplé lesz), kimérem a bort, és mivel van negyed órám semmittevésre, magamnak is töltök egy pohárkával. Mikor meglátom a poharam kiábrándító fenekét, kiszedem a zöldségeket a sütőből, rájuk pakolom a díszbe öltözött vitézeket, alájuk öntöm a bort és a levest, és visszatolom őket 10-15 percre.

És sajnos ezúttal csak a halacskák kapnak borocskát, mert nekem el kell készítenem a tagliatellét. No de ez van, fel a fejjel, csúszik a bor az elkészült étek mellé is. Tehát most vizet forralok, mikor felforrt sózom, olajozom, újraforráskor beledobom a tésztát, és 5 perc alatt al dentére, vagyis fogkeményre főzöm. Mikor leszűrtem, visszazuttyantom az eredeti edénybe, hozzádobom a vajat és a felkarikázott chilipaprikát, rányesegetem a petrezselymet, és alaposan összeforgatom. Ekkor már kezdek némileg úgy festeni, mint az a bizonyos Vigyorgó Macska (Cheshire Cat), hiszen a sütő gyomrában elkészült a lényeg is, csak annyi a teendőm, hogy a halacskákat pár percig félretéve-melegen tartva, a fehérboros zöldségalapot a tűzhelyen összeforraljam a tejszínnel. Et voilá! kezdhetek tálalni, és én már tudom, ó bizony tudom, hogy egy-két perc múlva már tobzódhatok a fenséges élvezetekben!

(Egye kutya, gyakorlom a lemondás nemes erényét, és adok belőle Monsieur-nek is…) 
 

Szólj hozzá!

Címkék: tagliatelle póréhagyma édeskömény fehérbor sárgarépa petrezselyem halacska

süti beállítások módosítása